Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0380R(04)

Oprava nařízení Komise (EU) č. 380/2012 ze dne 3. května 2012, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o podmínky použití a používaná množství potravinářských přídatných látek obsahujících hliník (Úř. věst. L 119, 4.5.2012)

C/2018/3200

Úř. věst. L 126, 23.5.2018, pp. 19–20 (CS)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/380/corrigendum/2018-05-23/oj

23.5.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 126/19


Oprava nařízení Komise (EU) č. 380/2012 ze dne 3. května 2012, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o podmínky použití a používaná množství potravinářských přídatných látek obsahujících hliník

( Úřední věstník Evropské unie L 119 ze dne 4. května 2012 )

Strana 32, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 úvodní slova:

místo:

„V kategorii 12.2.2 (Ochucovací a kořenící přípravky):“,

má být:

„V kategorii 12.2.2 (Kořenicí přípravky a ochucovadla):“.

Strana 32, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod i), tabulka, první řádek týkající se skupiny II, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 32, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod i), tabulka, druhý řádek týkající se skupiny II, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 32, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod ii), tabulka, první řádek týkající se skupiny III, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 32, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod ii), tabulka, druhý řádek týkající se skupiny III, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod iii), tabulka, první řádek týkající se E 104, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod iii), tabulka, druhý řádek týkající se E 104, předposlední sloupec:

místo:

„pouze koření, např. kari v prášku, tandoori“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky, např. kari v prášku, tandoori“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod iv), tabulka, řádek týkající se E 551–559, předposlední sloupec:

místo:

„pouze ochucovadla“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 27 podbod iv), tabulka, řádek týkající se E 551–553, předposlední sloupec:

místo:

„pouze ochucovadla“,

má být:

„pouze kořenicí přípravky“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 28 podbod i), tabulka, první řádek týkající se skupiny III, předposlední sloupec:

místo:

„včetně příchutí, nálevů, „ chutney “ a „ piccalilli “; kromě omáček na bázi rajčat“,

má být:

„včetně láků/nálevů, ochucovacích směsí, chutneypiccalilli; kromě omáček na bázi rajčat“.

Strana 33, příloha (kterou se mění příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008) písm. d) bod 28 podbod i), tabulka, druhý řádek týkající se skupiny III, předposlední sloupec:

místo:

„včetně příchutí, nálevů, „ chutney “ a „ piccalilli “; kromě omáček na bázi rajčat“,

má být:

„včetně láků/nálevů, ochucovacích směsí, chutneypiccalilli; kromě omáček na bázi rajčat“.


Top