Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 18 Svazek 005 S. 52 - 54
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007R0690
Commission Regulation (EC) No 690/2007 of 19 June 2007 amending Council Regulation (EC) No 1412/2006 concerning certain restrictive measures in respect of Lebanon
Nařízení Komise (ES) č. 690/2007 ze dne 19. června 2007 , kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu
Nařízení Komise (ES) č. 690/2007 ze dne 19. června 2007 , kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu
Úř. věst. L 159, 20.6.2007, pp. 39–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
20.6.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 159/39 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 690/2007
ze dne 19. června 2007,
kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1412/2006 ze dne 25. září 2006 o některých omezujících opatřeních vůči Libanonu (1), a zejména článek 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 obsahuje seznam příslušných orgánů, které jsou pověřeny specifickými úlohami souvisejícími s prováděním uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Nařízení Rady (ES) č. 1791/2006 (2) provedlo úpravy několika aktů přijatých orgány, jež byly nutné s ohledem na přistoupení Bulharska a Rumunska. Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 však při této příležitosti změněna nebyla. |
|
(3) |
Bulharsko a Rumunsko poskytly informace o svých příslušných orgánech. Tyto orgány by proto měly být doplněny do přílohy nařízení (ES) č. 1412/2006 ode dne přistoupení Bulharska a Rumunska k Evropskému společenství, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 se tímto mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost v den následující po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2007.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 19. června 2007.
Za Komisi
Eneko LANDÁBURU
generální ředitel pro vnější vztahy
PŘÍLOHA
Příloha nařízení (ES) č. 1412/2006 se mění takto:
|
1. |
Mezi údaje pro Belgii a Českou republiku se vkládají tyto údaje: „BULHARSKO
|
|
2. |
Mezi údaje pro Portugalsko a Slovinsko se vkládají tyto údaje: „RUMUNSKO
|