This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0092
Council Common Position 2007/92/CFSP of 12 February 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
Společný postoj Rady 2007/92/SZBP ze dne 12. února 2007 , kterým se obnovují omezující opatření proti Pobřeží slonoviny
Společný postoj Rady 2007/92/SZBP ze dne 12. února 2007 , kterým se obnovují omezující opatření proti Pobřeží slonoviny
Úř. věst. L 41, 13.2.2007, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 4M, 8.1.2008, p. 68–68
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2007
|
13.2.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 41/16 |
SPOLEČNÝ POSTOJ RADY 2007/92/SZBP
ze dne 12. února 2007,
kterým se obnovují omezující opatření proti Pobřeží slonoviny
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 15 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 13. prosince 2004 přijala Rada společný postoj 2004/852/SZBP týkající se omezujících opatření proti Pobřeží slonoviny (1), aby provedla opatření vůči Pobřeží slonoviny uložená rezolucí Rady bezpečnosti Organizace spojených národů (RB OSN) 1572 (2004). V souladu s touto rezolucí se tato opatření používala do 15. prosince 2005. |
|
(2) |
Dne 23. ledna 2006 přijala Rada společný postoj 2006/30/SZBP (2), kterým se obnovují omezující opatření proti Pobřeží slonoviny uložená společným postojem 2004/852/SZBP na dalších dvanáct měsíců a kterým se doplňují omezující opatření stanovená v odstavci 6 rezoluce RB OSN 1643 (2005). V souladu s touto rezolucí se tato opatření používala do 15. prosince 2006. |
|
(3) |
S ohledem na nedávný vývoj v Pobřeží slonoviny přijala Rada bezpečnosti OSN dne 15. prosince 2006 rezoluci 1727 (2006), kterou se obnovují omezující opatření stanovená v rezoluci RB OSN 1572 (2004) a v rezoluci RB OSN 1643 (2005) do 31. října 2007. |
|
(4) |
K provedení rezoluce RB OSN 1727 (2006) by proto měla být opatření stanovená ve společném postoji 2004/852/SZBP a ve společném postoji 2006/30/SZBP obnovena s účinkem od 16. prosince 2006 do 31. října 2007, |
PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ:
Článek 1
Opatření stanovená ve společném postoji 2004/852/SZBP a ve společném postoji 2006/30/SZBP se použijí do 31. října 2007, nerozhodne-li Rada v souladu s případnou budoucí příslušnou rezolucí Rady bezpečnosti OSN jinak.
Článek 2
Tento společný postoj se použije ode dne 16. prosince 2006 do dne 31. října 2007.
Článek 3
Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 12. února 2007.
Za Radu
předseda
F.-W. STEINMEIER
(1) Úř. věst. L 368, 15.12.2004, s. 50. Společný postoj naposledy pozměněný rozhodnutím 2006/483/SZBP (Úř. věst. L 189, 12.7.2006, s. 23).
(2) Úř. věst. L 19, 24.1.2006, s. 36.