zvláštní vydání v bulharském jazyce: Kapitola 03 Svazek 073 S. 11 - 11
zvláštní vydání v rumunském jazyce: Kapitola 03 Svazek 073 S. 11 - 11
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R0939
Commission Regulation (EC) No 939/2006 of 23 June 2006 setting the amount of the aid for pears for processing for the 2006/07 marketing year
Nařízení Komise (ES) č. 939/2006 ze dne 23. června 2006 , kterým se pro hospodářský rok 2006/07 stanoví výše podpory pro hrušky určené ke zpracování
Nařízení Komise (ES) č. 939/2006 ze dne 23. června 2006 , kterým se pro hospodářský rok 2006/07 stanoví výše podpory pro hrušky určené ke zpracování
Úř. věst. L 172, 24.6.2006, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(BG, RO)
Úř. věst. L 327M, 5.12.2008, p. 640–641
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.6.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 172/13 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 939/2006
ze dne 23. června 2006,
kterým se pro hospodářský rok 2006/07 stanoví výše podpory pro hrušky určené ke zpracování
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2201/96 ze dne 28. října 1996 o společné organizaci trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny (1), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V čl. 3 odst. 3 písm. c) nařízení Komise (ES) č. 1535/2003 ze dne 29. srpna 2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2201/96, pokud jde o režim podpory pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny (2), se stanoví, že nejpozději 15. června Komise zveřejní výši podpory pro hrušky určené ke zpracování. |
|
(2) |
Průměrné množství hrušek zpracovaných v rámci režimu podpory během posledních tří hospodářských let je o 8 574 tun vyšší než prahová hodnota Společenství. |
|
(3) |
V případě členských států, které překročily svůj zpracovatelský práh, se výše podpory pro hospodářský rok 2006/07 pro broskve určené ke zpracování musí v souladu s čl. 5 odst. 2 nařízení (ES) č. 2201/96 změnit s ohledem na úroveň stanovenou v čl. 4 odst. 2 uvedeného nařízení. |
|
(4) |
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pro hospodářský rok 2006/07 se výše podpory pro hrušky určené ke zpracování na základě článku 2 nařízení (ES) č. 2201/96 stanoví na:
|
— |
161,70 EUR za tunu v České republice, |
|
— |
101,58 EUR za tunu v Řecku, |
|
— |
150,77 EUR za tunu ve Španělsku, |
|
— |
161,70 EUR za tunu ve Francii, |
|
— |
148,47 EUR za tunu v Itálii, |
|
— |
161,70 EUR za tunu v Maďarsku, |
|
— |
41,99 EUR za tunu v Nizozemsku, |
|
— |
161,70 EUR za tunu v Rakousku, |
|
— |
161,70 EUR za tunu v Portugalsku. |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 23. června 2006.
Za Komisi
Mariann FISCHER BOEL
členka Komise
(1) Úř. věst. L 297, 21.11.1996, s. 29. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 386/2004 (Úř. věst. L 64, 2.3.2004, s. 25).
(2) Úř. věst. L 218, 30.8.2003, s. 14. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1663/2005 (Úř. věst. L 267, 12.10.2005, s. 22).