This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1481
Commission Regulation (EC) No 1481/2005 of 13 September 2005 amending Regulation (EC) No 2805/95 fixing the export refunds in the wine sector
Nařízení Komise (ES) č. 1481/2005 ze dne 13. září 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 2805/95, kterým se stanoví vývozní náhrady v odvětví vína
Nařízení Komise (ES) č. 1481/2005 ze dne 13. září 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 2805/95, kterým se stanoví vývozní náhrady v odvětví vína
Úř. věst. L 237, 14.9.2005, p. 3–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2006
|
14.9.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 237/3 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) Č. 1481/2005
ze dne 13. září 2005,
kterým se mění nařízení (ES) č. 2805/95, kterým se stanoví vývozní náhrady v odvětví vína
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1493/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s vínem (1), a zejména na článek 63 odst. 3 druhý pododstavec a článek 64 odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle článku 63 odst. 1 nařízení (ES) č. 1493/1999 je možné rozdíl mezi světovými cenami a cenami ve Společenství vyrovnat vývozní náhradou v míře, která je nezbytná pro vývoz produktů uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) a b) uvedeného nařízení za ceny těchto produktů na světovém trhu a která je v mezích dohod uzavřených podle článku 300 Smlouvy. |
|
(2) |
Podle čl. 64 odst. 3 nařízení (ES) č. 1493/1999 se ceny a místa určení pro náhrady stanoví s přihlédnutím k situaci a pravděpodobnému vývoji cen a dostupnosti dotyčných produktů na trhu Společenství a světových tržních cen těchto produktů. |
|
(3) |
Vzhledem k tomu by nařízení Komise (ES) č. 2805/95 (2) mělo být příslušně pozměněno. |
|
(4) |
Řídící výbor pro víno nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené předsedou, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha nařízení (ES) č. 2805/95 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 14. září 2005.
Toto nařízení se použije od 16. září 2005.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. září 2005.
Za Komisi
Mariann FISCHER BOEL
členka Komise
(1) Úř. věst. L 179, 14.7.1999, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1188/2005 (Úř. věst. L 193, 23.7.2005, s. 24).
(2) Úř. věst. L 291, 6.12.1995, s. 10. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1605/2003 (Úř. věst. L 229, 13.9.2003, s. 15).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA
|
Kód produktů |
Místo určení |
Měrná jednotka |
Výše náhrad |
|||||||||
|
2009 69 11 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2009 69 19 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2009 69 51 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2009 69 71 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2204 30 92 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2204 30 94 9100 |
W01 |
EUR/hl |
9,305 |
|||||||||
|
2204 30 96 9100 |
W01 |
EUR/hl |
35,121 |
|||||||||
|
2204 30 98 9100 |
W01 |
EUR/hl |
9,305 |
|||||||||
|
2204 21 79 9100 |
W02 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 21 79 9100 |
W03 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 21 80 9100 |
W02 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 21 80 9100 |
W03 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 21 84 9100 |
W02 |
EUR/hl |
6,585 |
|||||||||
|
2204 21 84 9100 |
W03 |
EUR/hl |
6,585 |
|||||||||
|
2204 21 85 9100 |
W02 |
EUR/hl |
7,958 |
|||||||||
|
2204 21 85 9100 |
W03 |
EUR/hl |
7,958 |
|||||||||
|
2204 21 79 9200 |
W02 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 21 79 9200 |
W03 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 21 80 9200 |
W02 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 21 80 9200 |
W03 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 21 79 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
3,394 |
|||||||||
|
2204 21 94 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
12,825 |
|||||||||
|
2204 21 98 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
12,825 |
|||||||||
|
2204 29 62 9100 |
W02 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 62 9100 |
W03 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 64 9100 |
W02 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 64 9100 |
W03 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 65 9100 |
W02 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 65 9100 |
W03 |
EUR/hl |
4,822 |
|||||||||
|
2204 29 71 9100 |
W02 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 71 9100 |
W03 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 72 9100 |
W02 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 72 9100 |
W03 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 75 9100 |
W02 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 75 9100 |
W03 |
EUR/hl |
5,826 |
|||||||||
|
2204 29 62 9200 |
W02 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 62 9200 |
W03 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 64 9200 |
W02 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 64 9200 |
W03 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 65 9200 |
W02 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 65 9200 |
W03 |
EUR/hl |
5,644 |
|||||||||
|
2204 29 71 9200 |
W02 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 71 9200 |
W03 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 72 9200 |
W02 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 72 9200 |
W03 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 75 9200 |
W02 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 75 9200 |
W03 |
EUR/hl |
6,820 |
|||||||||
|
2204 29 83 9100 |
W02 |
EUR/hl |
6,585 |
|||||||||
|
2204 29 83 9100 |
W03 |
EUR/hl |
6,585 |
|||||||||
|
2204 29 84 9100 |
W02 |
EUR/hl |
7,958 |
|||||||||
|
2204 29 84 9100 |
W03 |
EUR/hl |
7,958 |
|||||||||
|
2204 29 62 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
3,394 |
|||||||||
|
2204 29 64 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
3,394 |
|||||||||
|
2204 29 65 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
3,394 |
|||||||||
|
2204 29 94 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
12,825 |
|||||||||
|
2204 29 98 9910 |
W02 a W03 |
EUR/hl |
12,825 |
|||||||||
|
Pozn.: Kódy produktů i kódy míst určení řady ‚A‘ jsou vymezeny v nařízení Komise (EHS) č. 3846/87 (Úř. věst. L 366, 24.12.1987, s. 1). Číselné kódy míst určení jsou vymezeny v nařízení Komise (ES) č. 750/2005 (Úř. věst. L 126, 19.5.2005, s. 12). Ostatní místa určení jsou vymezena takto:
|
||||||||||||