Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0947

    Nařízení Komise (ES) č. 947/2004 ze dne 4. května 2004, kterým se stanoví jednotkové hodnoty pro určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího rychlé zkáze

    Úř. věst. L 172, 6.5.2004, p. 3–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/947/oj

    6.5.2004   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 172/3


    NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 947/2004

    ze dne 4. května 2004,

    kterým se stanoví jednotkové hodnoty pro určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího rychlé zkáze

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992 (1), kterým se vydává celní kodex Společenství, naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2700/2000 (2),

    s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 ze dne 2. července 1993 (3), kterým se provádí nařízení (EHS) č. 2913/92, naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2286/2003 (4), a zejména na čl. 173 odst. 1 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Články 173 až 177 nařízení (EHS) č. 2454/93 stanoví, že Komise pravidelně stanoví jednotkové hodnoty zboží uvedeného v klasifikaci obsažené v příloze 26 uvedeného nařízení.

    (2)

    Použití těchto pravidel a kritérií stanovených ve výše uvedených článcích na skutečnosti, které byly sděleny Komisi v souladu s čl. 173 odst. 2 uvedeného nařízení, vedou ke stanovení jednotkových hodnot pro dotyčné zboží, jak je uvedeno v příloze tohoto nařízení,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Jednotkové hodnoty stanovené v čl. 173 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2454/93 se stanoví podle tabulky uvedené v příloze.

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost dne 7. května 2004.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 4. května 2004.

    Za Komisi

    Erkki LIIKANEN

    člen Komise


    (1)  Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1.

    (2)  Úř. věst. L 311, 12.12.2000, s. 17.

    (3)  Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1.

    (4)  Úř. věst. L 343, 31.12.2003, s. 1.


    PŘÍLOHA

    Položka

    Popis zboží

    Hodnota jednotných cen na 100 kg

    Druhy, odrůdy, kód KN

    EUR

    DKK

    SEK

    GEF

    1.10

    Rané brambory

    0701 90 50

    54,06

    402,26

    494,55

    36,42

    1.30

    Cibule (jiná než sazečka)

    0703 10 19

    38,38

    285,59

    351,11

    25,86

    1.40

    Česnek

    0703 20 00

    134,48

    1 000,67

    1 230,23

    90,60

    1.50

    Pór

    ex 0703 90 00

    53,49

    398,04

    489,36

    36,04

    1.60

    Květák

    0704 10 00

    1.80

    Zelí bílé a zelí červené

    0704 90 10

    59,90

    445,73

    547,98

    40,35

    1.90

    Brokolice (Brassica oleacea L. convar. botrytis (L.) Alef var. italica Plenck)

    ex 0704 90 90

    61,43

    457,11

    561,98

    41,39

    1.100

    Čínské zelí

    ex 0704 90 90

    67,68

    503,59

    619,11

    45,59

    1.110

    Hlávkový salát

    0705 11 00

    1.130

    Mrkev

    ex 0706 10 00

    37,82

    281,43

    346,00

    25,48

    1.140

    Ředkvička

    ex 0706 90 90

    65,10

    484,42

    595,55

    43,86

    1.160

    Hrách (Pisum sativum)

    0708 10 00

    363,92

    2 708,03

    3 329,28

    245,18

    1.170

    Fazole:

     

     

     

     

    1.170.1

    Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.)

    ex 0708 20 00

    122,67

    912,81

    1 122,21

    82,64

    1.170.2

    Fazole (Phaseolus spp., vulgaris var. Compressus Savi)

    ex 0708 20 00

    178,98

    1 331,86

    1 637,40

    120,58

    1.180

    Boby

    ex 0708 90 00

    1.190

    Artyčoky

    0709 10 00

    1.200

    Chřest:

     

     

     

     

    1.200.1

    zelený

    ex 0709 20 00

    254,24

    1 891,86

    2 325,88

    171,28

    1.200.2

    jiný

    0709 20 00

    370,14

    2 754,31

    3 386,18

    249,37

    1.210

    Lilek

    0709 30 00

    127,70

    950,23

    1 168,22

    86,03

    1.220

    Celer řapíkatý (Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.)

    ex 0709 40 00

    56,94

    423,70

    520,90

    38,36

    1.230

    Lišky

    0709 59 10

    994,91

    7 403,32

    9 101,74

    670,27

    1.240

    Paprika zeleninová

    0709 60 10

    197,62

    1 470,56

    1 807,93

    133,14

    1.250

    Fenykl

    0709 90 50

    1.270

    Batáty, čerstvé, celé, určené pro lidskou spotřebu

    0714 20 10

    127,80

    950,96

    1 169,12

    86,10

    2.10

    Jedlé kaštany (Castanea spp.), čerstvé

    ex 0802 40 00

    2.30

    Ananas, čerstvý

    ex 0804 30 00

    94,13

    700,44

    861,13

    63,42

    2.40

    Avokado, čerstvé

    ex 0804 40 00

    143,65

    1 068,92

    1 314,14

    96,78

    2.50

    Kvajava a mango, čerstvé

    ex 0804 50 00

    2.60

    Sladké pomeranče, čerstvé:

     

     

     

     

    2.60.1

    krvavé a polokrvavé

    0805 10 10

    2.60.2

    druhy Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese, Shamoutis, Ovalis, Trovita, Hamlins

    0805 10 30

    2.60.3

    ostatní

    0805 10 50

    2.70

    Mandarinky (včetně tangerinek a satsum), čerstvé; klementinky, wilkingy a podobné citrusové hybridy, čerstvé

     

     

     

     

    2.70.1

    Klementinky

    ex 0805 20 10

    103,41

    769,51

    946,04

    69,67

    2.70.2

    Monreales a satsumy

    ex 0805 20 30

    83,67

    622,60

    765,43

    56,37

    2.70.3

    Mandarinky a wilkingy

    ex 0805 20 50

    71,22

    529,95

    651,53

    47,98

    2.70.4

    Tangerinky a ostatní

    ex 0805 20 70

    ex 0805 20 90

    55,54

    413,30

    508,12

    37,42

    2.85

    Kyselé lajmy (Citrus aurantifolia), čerstvé

    0805 50 90

    119,12

    886,36

    1 089,70

    80,25

    2.90

    Grapefruity, čerstvé

     

     

     

     

    2.90.1

    bílé

    ex 0805 40 00

    48,31

    359,50

    441,97

    32,55

    2.90.2

    růžové

    ex 0805 40 00

    57,96

    431,31

    530,25

    39,05

    2.100

    Stolní hrozny

    0806 10 10

    159,50

    1 186,91

    1 459,20

    107,46

    2.110

    Vodní melouny

    0807 11 00

    70,04

    521,18

    640,75

    47,19

    2.120

    Melouny (jiné než vodní melouny)

     

     

     

     

    2.120.1

    Amarillo, Cuper, Honey Dew (včetně Cantalene), Piel de Sapo (včetně Verde Liso), Rochet, Tendral, Futuro

    ex 0807 19 00

    63,99

    476,17

    585,41

    43,11

    2.120.2

    ostatní

    ex 0807 19 00

    99,28

    738,79

    908,28

    66,89

    2.140

    Hrušky

     

     

     

     

    2.140.1

    Hrušky — nashi (Pyrus pyrifolia)

    ex 0808 20 50

    71,36

    531,00

    652,82

    48,08

    2.140.2

    ostatní

    ex 0808 20 50

    68,18

    507,34

    623,73

    45,93

    2.150

    Meruňky

    0809 10 00

    608,11

    4 525,07

    5 563,17

    409,68

    2.160

    Třešně, višně

    0809 20 95

    0809 20 05

    338,62

    2 519,74

    3 097,80

    228,13

    2.170

    Broskve

    0809 30 90

    179,38

    1 334,77

    1 640,98

    120,85

    2.180

    Nektarinky

    ex 0809 30 10

    148,19

    1 102,72

    1 355,69

    99,84

    2.190

    Švestky a slívy

    0809 40 05

    116,14

    864,24

    1 062,51

    78,25

    2.200

    Jahody

    0810 10 00

    112,40

    836,39

    1 028,27

    75,72

    2.205

    Maliny

    0810 20 10

    304,95

    2 269,19

    2 789,77

    205,44

    2.210

    Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)

    0810 40 30

    1 605,61

    11 947,67

    14 688,60

    1 081,70

    2.220

    Kiwi (Actinidia chinensis Actinidia chinensis Planch.)

    0810 50 00

    118,99

    885,40

    1 088,53

    80,16

    2.230

    Granátová jablka

    ex 0810 90 95

    251,24

    1 869,53

    2 298,42

    169,26

    2.240

    Tomel (včetně ovoce Sharon)

    ex 0810 90 95

    287,27

    2 137,60

    2 627,99

    193,53

    2.250

    Liči

    ex 0810 90


    Top