This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0121
2004/121/EC: Commission Decision of 6 February 2004 adjusting the thresholds referred to in Article 157(b) and Article 158(1)(a) and (c) of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation
Rozhodnutí Komise ze dne 6. února 2004, kterým se upravují limity uvedené v čl. 157 písm. b) a čl. 158 odst. 1 písm. a) a c) nařízení (ES, Euratom) č. 2342/2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k finančnímu nařízení
Rozhodnutí Komise ze dne 6. února 2004, kterým se upravují limity uvedené v čl. 157 písm. b) a čl. 158 odst. 1 písm. a) a c) nařízení (ES, Euratom) č. 2342/2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k finančnímu nařízení
Úř. věst. L 36, 7.2.2004, p. 58–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Zrušeno 32010D0078
Úřední věstník L 036 , 07/02/2004 S. 0058 - 0058
Rozhodnutí Komise ze dne 6. února 2004, kterým se upravují limity uvedené v čl. 157 písm. b) a čl. 158 odst. 1 písm. a) a c) nařízení (ES, Euratom) č. 2342/2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k finančnímu nařízení (2004/121/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2342/2002 ze dne 23. prosince 2002 o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství [1], a zejména na čl. 271 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle čl. 271 odst. 2 se mají limity platné v oblasti zadávání veřejných zakázek upravovat každé dva roky podle ustanovení směrnic o koordinaci postupů při zadávání veřejných zakázek. (2) Ekvivalenty v eurech pro limity stanovené ve směrnicích v ZPČ [2], které se mají používat od 1. ledna 2004, byly zveřejněny v Úředním věstníku [3], ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Ekvivalenty v eurech pro limity platné pro zadávání veřejných zakázek se od 1. ledna 2004 upravují takto: Dvouletá úprava | Limit k 1. 1. 2003 | Limit k 1. 1. 2004 | Čl. 157 písm. b) | 6242028 EUR | 5923624 EUR | Čl. 158 odst. 1 písm. a) | 162293 EUR | 154014 EUR | Čl. 158 odst. 1 písm. c) | 6242028 EUR | 5923624 EUR | Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie. Účetní Komise je oznámí ostatním orgánům a institucím. V Bruselu dne 6. února 2004. Za Komisi Michaele Schreyer členka Komise [1] Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 1. [2] Zvláštní práva čerpání. [3] Úř. věst. C 309, 19.12.2003, s. 14. --------------------------------------------------