This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003L0110R(01)
Berichtigung der Richtlinie 2003/110/EG des Rates vom 25. November 2003 über die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftweg (ABl. L 321 vom 6.12.2003)
Berichtigung der Richtlinie 2003/110/EG des Rates vom 25. November 2003 über die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftweg (ABl. L 321 vom 6.12.2003)
Úř. věst. L 236, 7.7.2004, p. 18–18
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/110/corrigendum/2004-07-07/oj
|
7.7.2004 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 236/18 |
Berichtigung der Richtlinie 2003/110/EG des Rates vom 25. November 2003 über die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen auf dem Luftweg
( Amtsblatt der Europäischen Union L 321 vom 6. Dezember 2003 )
Seite 27, Artikel 2 Buchstabe e):
anstatt:
|
„e) |
„Durchbeförderung auf dem Luftweg“Drittstaatsangehörigen und gegebenenfalls der Begleitkräfte im Bereich des Flughafens des ersuchten Mitgliedstaats.“ |
muss es heißen:
|
„e) |
„Durchbeförderung auf dem Luftweg“ die zur Rückführung auf dem Luftweg erfolgende Durchbeförderung des Drittstaatsangehörigen und gegebenenfalls der Begleitkräfte im Bereich des Flughafens des ersuchten Mitgliedstaats.“ |