Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0877

    Rozhodnutí Rady ze dne 8. prosince 2003 o přistoupení Kanady k Dohodě o zřízení Mezinárodního střediska pro vědu a techniku mezi Spojenými státy americkými, Japonskem, Ruskou federací a Evropským společenstvím pro atomovou energii a Evropským hospodářským společenstvím jednajícími jako jedna smluvní strana

    Úř. věst. L 327, 16.12.2003, p. 33–33 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/877/oj

    32003D0877



    Úřední věstník L 327 , 16/12/2003 S. 0033 - 0033


    Rozhodnutí Rady

    ze dne 8. prosince 2003

    o přistoupení Kanady k Dohodě o zřízení Mezinárodního střediska pro vědu a techniku mezi Spojenými státy americkými, Japonskem, Ruskou federací a Evropským společenstvím pro atomovou energii a Evropským hospodářským společenstvím jednajícími jako jedna smluvní strana

    (2003/877/ES, Euratom)

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii,

    s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3955/92 ze dne 21. prosince 1992 o uzavření Dohody o zřízení Mezinárodního střediska pro vědu a techniku mezi Spojenými státy americkými, Japonskem, Ruskou federací a Evropským společenstvím pro atomovou energii a Evropským hospodářským společenstvím jednajícími jako jedna smluvní strana jménem Evropského hospodářského společenství [1], a zejména na čl. 3 odst. 1, 3 a 4 uvedeného nařízení,

    s ohledem na sdělení Komise,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1) Evropské společenství pro atomovou energii a Evropské hospodářské společenství jednající jako jedna smluvní strana (dále jen "Společenství") uzavřely dne 21. prosince 1992 dohodu zřizující mezi nimi a Spojenými státy americkými, Japonskem, Ruskou federací Mezinárodní středisko pro vědu a techniku (dále jen "dohoda").

    (2) Dne 28. března 2003 oznámila Kanada správní radě Mezinárodního střediska pro vědu a techniku (dále jen "správní rada střediska") svůj úmysl stát se stranou zmíněné dohody. V souladu s článkem XIII dohody schvaluje toto přistoupení správní rada střediska.

    (3) Společenství ve správní radě střediska zastupuje předsednictví Rady a Komise. Stanovisko Společenství ve věcech podle článku XIII dohody zaujímá Rada a vyjadřuje jej zpravidla předsednictví,

    ROZHODLA TAKTO:

    Článek 1

    Přistoupení Kanady k Dohodě o zřízení Mezinárodního střediska pro vědu a techniku mezi Spojenými státy americkými, Japonskem, Ruskou federací a Evropským společenstvím pro atomovou energii a Evropským hospodářským společenstvím jednajícími jako jedna smluvní strana se schvaluje jménem Společenství.

    Článek 2

    Předsednictví Rady ve správní radě střediska vyjádří, že přistoupení Kanady k dohodě schvaluje.

    V Bruselu dne 8. prosince 2003.

    Za Radu

    předseda

    F. Frattini

    [1] Úř. věst. L 409, 31.12.1992, s. 1.

    --------------------------------------------------

    Top