EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0012
2001/12/EC: Council Decision of 19 December 2000 amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field
Rozhodnutí Rady ze dne 19. prosince 2000, kterým se mění rozhodnutí 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti
Rozhodnutí Rady ze dne 19. prosince 2000, kterým se mění rozhodnutí 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti
Úř. věst. L 3, 6.1.2001, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2009; Implicitně zrušeno 32009D0470 Datum konce platnosti vychází ze dne zveřejnění zrušujícího aktu, který nabývá účinku dnem jeho oznámení. Tento zrušující akt byl oznámen, ale datum oznámení není v EUR-Lexu k dispozici – namísto toho je uvedeno datum zveřejnění.
Úřední věstník L 003 , 06/01/2001 S. 0027 - 0027
Rozhodnutí Rady ze dne 19. prosince 2000, kterým se mění rozhodnutí 90/424/EHS o některých výdajích ve veterinární oblasti (2001/12/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 37 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [1], s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [2], vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení Rady (ES) č. 1258/1999 ze dne 17. května 1999 o financování společné zemědělské politiky [3] stanoví, že některá veterinární opatření uvedená v rozhodnutí 90/424/EHS [4] se ode dne 1. ledna 2000 financují záruční sekcí Evropského zemědělského a záručního fondu (EZOZF) za účelem dosažení cílů stanovených v čl. 33 odst. 1 Smlouvy. (2) Je vhodné upřesnit, jaká ustanovení se vztahují na řízení dotyčných výdajů Společenstvím. (3) Je vhodné, aby Komise spravovala tyto výdaje přímo, s ohledem na jejich povahu. (4) Rozhodnutí 90/424/EHS by se tudíž mělo odpovídajícím způsobem pozměnit, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V rozhodnutí 90/424/EHS se vkládá nový článek 40a, který zní: "Článek 40a Výdaje financované podle tohoto rozhodnutí řídí přímo Komise v souladu s článkem 98 druhou odrážkou finančního nařízení ze dne 21. prosince 1997 [5]." Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 19. prosince 2000. Za Radu předseda J. Glavany [1] Stanovisko ze dne 16. 12. 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). [2] Stanovisko ze dne 30. 11. 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). [3] Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 103. [4] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1258/1999. [5] Úř. věst. L 356, 31.12.1977, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES, Euratom) č. 1150/2000 (Úř. věst. L 130, 31.5.2000, s. 1). --------------------------------------------------