This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0484
95/484/EC: Council Decision of 30 October 1995 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta
95/484/EC: Council Decision of 30 October 1995 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta
95/484/EC: Council Decision of 30 October 1995 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta
Úř. věst. L 278, 21.11.1995, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/484/oj
95/484/EC: Council Decision of 30 October 1995 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta
Official Journal L 278 , 21/11/1995 P. 0014 - 0014
COUNCIL DECISION of 30 October 1995 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta (95/484/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 238, in conjunction with Article 228, paragraph 2, second sentence and paragraph 3, second subparagraph thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the assent of the European Parliament (1), Whereas the Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta should be approved, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Protocol is attached to this Decision. Article 2 The President of the Council shall give the notification provided for in Article 21 of the Protocol (2). Done at Luxembourg, 30 October 1995. For the Council The President J. SOLANA (1) OJ No C 287, 30. 10. 1995. (2) The date of entry into force of the Protocol will be published in the Official Journal of the European Communities by the General Secretariat of the Council.