This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0410
95/410/EC: Council Decision of 22 June 1995 laying down the rules for the microbiological testing by sampling in the establishment of origin of poultry for slaughter intended for Finland and Sweden
Rozhodnutí Rady ze dne 22. června 1995, kterým se stanoví pravidla pro mikrobiologické vyšetření vzorků odebraných v zařízení původu jatečné drůbeže určené pro Finsko a Švédsko
Rozhodnutí Rady ze dne 22. června 1995, kterým se stanoví pravidla pro mikrobiologické vyšetření vzorků odebraných v zařízení původu jatečné drůbeže určené pro Finsko a Švédsko
Úř. věst. L 243, 11.10.1995, p. 25–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Zrušeno a nahrazeno 32016R0429
Úřední věstník L 243 , 11/10/1995 S. 0025 - 0028
Rozhodnutí Rady ze dne 22. června 1995, kterým se stanoví pravidla pro mikrobiologické vyšetření vzorků odebraných v zařízení původu jatečné drůbeže určené pro Finsko a Švédsko (95/410/ES) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/539/EHS ze dne 15. října 1990 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí [1], a zejména na čl. 10b odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že Komise schválila operační programy předložené Finskem a Švédskem, které se týkají tlumení salmonelóz; že tyto programy obsahují zvláštní opatření pro jatečnou drůbež; vzhledem k tomu, že provádění mikrobiologických vyšetření v zařízení představuje jednu z doplňkových záruk, kterou je nutné poskytnout Finsku a Švédsku, a poskytuje záruky rovnocenné zárukám vyplývajícím z operačních programů Finska a Švédska, které byly uznány příslušnými rozhodnutími Komise; vzhledem k tomu, že Finsko a Švédsko musí pro zásilky jatečné drůbeže ze třetích zemí požadovat splnění dovozních podmínek přinejmenším stejně přísných, jako jsou podmínky stanovené tímto rozhodnutím; vzhledem k tomu, že je nutné stanovit pravidla pro mikrobiologické vyšetřování pomocí odběru vzorků a přijmout metodiku odběru vzorků, počet vzorků, jež se mají odebírat, jakož i mikrobiologickou vyšetřovací metodu umožňující vyšetřování vzorků; vzhledem k tomu, že při rozhodování o rozsahu vyšetření a o metodách je třeba vycházet ze stanoviska Vědeckého veterinárního výboru, které je obsaženo ve zprávě výboru ze dne 10. června 1994; vzhledem k tomu, že mikrobiologické vyšetření nesmí být vyžadováno u jatečné drůbeže pocházející ze zařízení, pro nějž platí program uznaný jako rovnocenný programu, který provádí Finsko a Švédsko; vzhledem k tomu, že v souladu s čl. 10b odst. 2 směrnice 90/539/EHS musí ustanovení tohoto rozhodnutí brát v úvahu operační programy přijaté a prováděné Finskem a Švédskem, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Podle článku 10b směrnice 90/539/EHS se na zásilky jatečné drůbeže určené pro Finsko a Švédsko vztahují pravidla stanovená v článcích 2 a 3. Článek 2 Mikrobiologické vyšetření na salmonely stanovené v článku 10b směrnice 90/539/EHS se provádí podle přílohy A. Článek 3 1. Jatečná drůbež určená pro Finsko a Švédsko musí mít osvědčení uvedené v příloze B. 2. Osvědčení uvedené v odstavci 1 může: - být předloženo spolu s osvědčením vzoru 5 podle přílohy IV směrnice 90/539/EHS, - nebo tvořit součást osvědčení uvedeného v první odrážce. Článek 4 Rada na návrh Komise, který vyplyne ze zprávy vypracované na základě výsledků operačních programů prováděných ve Finsku a Švédsku a na základě zkušeností získaných při používání tohoto rozhodnutí, přezkoumá toto rozhodnutí před 1. červencem 1998. Článek 5 Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. července 1995. Článek 6 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 22. června 1995. Za Radu předseda Ph. Vasseur [1] Úř. věst. L 303, 31.10.1990, s.6. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím 95/1/ES, Euratom, ESUO (Úř. věst. L 1, 1.1.1995, s.1). -------------------------------------------------- PŘÍLOHA A 1. Metoda odběru vzorků Odběr vzorků z hejna musí být proveden v průběhu 14 dnů před porážkou. Odebrané vzorky se musí skládat ze směsných vzorků výkalů složených z několika vzorků čerstvých výkalů, z nichž každý váží nejméně 1 g a které byly odebrány namátkově z určitého počtu míst v budově, ve které jsou ptáci chováni, nebo, pokud mají ptáci volný přístup do více než jedné budovy určitého hospodářství, z každé skupiny budov v hospodářství, ve kterém jsou ptáci chováni. 2. Počet vzorků, které mají být odebrány Počet míst, ze kterých je třeba odebrat jednotlivé vzorky výkalů nebo podestýlky k přípravě směsného vzorku, je uveden v této tabulce: Počet ptáků držených v budově | Počet vzorků výkalů, které je třeba odebrat v budově nebo skupině budov v hospodářství | 1–24 | Počet rovnající se nejvyššímu počtu jednotek 20 | 25–29 | 20 | 30–39 | 25 | 40–49 | 30 | 50–59 | 35 | 60–89 | 40 | 90–199 | 50 | 200–499 | 55 | 500 nebo více | 60 | 3. Mikrobiologická metoda pro vyšetření vzorků Mikrobiologické vyšetřování vzorků na salmonely musí být prováděno standardní metodou Mezinárodní organizace pro normalizaci, ISO 6579:1993. Rada však může na návrh Komise povolit v jednotlivých případech použití metod, které poskytují rovnocenné záruky. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA B +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------