Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993R1718

    Nařízení Komise (EHS) č. 1718/93 ze dne 30. června 1993 o skutečnostech rozhodných pro stanovení zemědělských přepočítacích koeficientů v semenářském odvětví

    Úř. věst. L 159, 1.7.1993, p. 103–103 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; Zrušeno 32006R1913

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/1718/oj

    31993R1718



    Úřední věstník L 159 , 01/07/1993 S. 0103 - 0103
    Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 50 S. 0144
    Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 50 S. 0144


    Nařízení Komise (EHS) č. 1718/93

    ze dne 30. června 1993

    o skutečnostech rozhodných pro stanovení zemědělských přepočítacích koeficientů v semenářském odvětví

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

    s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3813/92 ze dne 28. prosince 1992 o zúčtovací jednotce a přepočítacích koeficientech, které mají být používány pro účely společné zemědělské politiky [1], a zejména na čl. 6 odst. 2 uvedeného nařízení,

    vzhledem k tomu, že podpora stanovená v článku 3 nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 ze dne 26. října 1971 o společné organizaci trhu s osivem [2], naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 3695/92 [3], se poskytuje na produkty uvedeným v příloze zmíněného nařízení;

    vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 1546/75 ze dne 18. června 1975, kterým se definuje rozhodný den pro právo na podporu na osivo [4], ve znění nařízení (EHS) č. 2811/86 [5], určuje rozhodné skutečnosti pro určení zemědělského přepočítacího koeficientu na základě kritérií a právních předpisů, které byly zásadním způsobem změněny novými agromonetárními opatřeními podle nařízení (EHS) č. 3813/92; že v souladu s novými ustanoveními se hospodářského účelu dosahuje žní, a za den, kdy nastává rozhodná skutečnost, lze tedy považovat 1. srpen každého hospodářského roku; že tento den je rozhodný i pro stanovení zemědělského přepočítacího koeficientu platného pro podporu producentům osiva;

    vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro obiloviny,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Pro účely podpory stanovené v článku 3 nařízení (EHS) č. 2358/71 se používá zemědělský přepočítací koeficient platný dne 1. srpna hospodářského roku, na který se podpora poskytuje.

    Článek 2

    Zrušuje se nařízení (EHS) č. 1546/75.

    Článek 3

    Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 1993.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 30. června 1993.

    Za Komisi

    René Steichen

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 387, 31.12.1992, s. 1.

    [2] Úř. věst. L 246, 5.11.1971, s. 1.

    [3] Úř. věst. L 374, 22.12.1992, s. 40.

    [4] Úř. věst. L 157, 19.6.1975, s. 14.

    [5] Úř. věst. L 260, 12.9.1986, s. 8.

    --------------------------------------------------

    Top