This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R3695
Commission Regulation (EEC) No 3695/92 of 21 December 1992 amending the code numbers and descriptions of certain products listed in Council Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Nařízení Komise (EHS) č. 3695/92 ze dne 21. prosince 1992, kterým se mění kódy a popis některých produktů uvedených v nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem
Nařízení Komise (EHS) č. 3695/92 ze dne 21. prosince 1992, kterým se mění kódy a popis některých produktů uvedených v nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem
Úř. věst. L 374, 22.12.1992, p. 40–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
Úřední věstník L 374 , 22/12/1992 S. 0040 - 0041
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 47 S. 0003
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 47 S. 0003
Nařízení Komise (EHS) č. 3695/92 ze dne 21. prosince 1992, kterým se mění kódy a popis některých produktů uvedených v nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/79 ze dne 5. února 1979 o postupu při přizpůsobování nomenklatury společného celního sazebníku používané pro zemědělské produkty [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3209/89 [2], a zejména na čl. 2 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že příloha nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 [3] naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 1740/91 [4] uvádí zejména množství druhů trav a luskovin, jejichž kódy KN byly změněny nařízením Komise (EHS) č. 2505/92 ze dne 14. července 1992, kterým se mění přílohy I a II nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [5]; že nařízení (EHS) č. 2358/71 je proto třeba změnit; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro osivo, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 2358/71 se mění takto: 1. v článku 1 se podpoložky KN 07131011 a 07131019 nahrazují tímto: "07131010 Hrách (Pisum sativum) k setí;" 2. příloha se nahrazuje přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1993. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 21. prosince 1992. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise [1] Úř. věst. L 34, 9.2.1979, s. 2. [2] Úř. věst. L 312, 27.10.1989, s. 5. [3] Úř. věst. L 246, 5.11.1971, s. 1. [4] Úř. věst. L 163, 26.6.1991, s. 39. [5] Úř. věst. L 267, 14.9.1992, s. 1. -------------------------------------------------- PŘĺLOHA PŘÍLOHA Kód KN | Popis | 1.CERES 10019010 | Triticum spelta L. | 10061010 | Oryza sativa L. | | —odrůdy typu japonica | | —odrůdy typu indica | 2.OLEAGINEAE ex12040010 | Linum usitatissimum L. (len přadný) | ex12040010 | Linum usitatissimum L. (len olejný) | ex12079910 | Cannabis sativa L. (jednodomé) | 3.GRAMINEAE ex12092910 | Agrostis canina L. | ex12092910 | Agrostis gigantea Roth. | ex12092910 | Agrostis stolonifera L. | ex12092910 | Agrostis capillaris L. | ex12092980 | Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex. J. S. a K. B. Presl. | ex12092910 | Dactylis glomerata L. | ex12092380 | Festuca arundinacea Schreb. | 12092380 | Festuca ovina L. | 12092311 | Festuca pratensis Huds. | 12092315 | Festuca rubra L. | ex12092980 | Festulolium | ex12092500 | Lolium multiflorum Lam. | ex12092500 | Lolium perenne L. | | —s vysokou perzistencí, pozdní nebo středně pozdní | | —nové odrůdy a ostatní | | —s nízkou perzistencí, středně pozdní, středně rané nebo rané | ex12092980 | Lolium x boucheanum Kunth | ex12092980 | Phleum bertolinii (DC) | ex12092600 | Phleum pratense L. | ex12092980 | Poa nemoralis L. | 12092400 | Poa pratensis L. | ex12092910 | Poa palustris a Poa trivialis L. | 4.LEGUMINOSAE ex07131010 | Pisum sativum L. (partim) (hrách krmný) | ex07135010 | Vicia faba L. (partim) (bob koňský) | ex12092980 | Hedysarum coronarium L. | ex12092980 | Medicago lupulina L. | ex12092100 | Medicago sativa L. (ekotypy) | ex12092100 | Medicago sativa L. (variety) | ex12092980 | Onobrychis viciifolia Scop. | ex12092200 | Trifolium alexandrinum L. | ex12092200 | Trifolium hybridum L. | ex12092200 | Trifolium incarnatum L. | ex12092200 | Trifolium pratense L. | ex12092200 | Trifolium repens L. | ex12092200 | Trifolium repens L var. giganteum | ex12092200 | Trifolium resupinatum L. | ex12092910 | Vicia sativa L. | ex12092910 | Vicia villosa Roth. | --------------------------------------------------