This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R1654
Commission Regulation (EEC) No 1654/87 of 12 June 1987 amending Regulation (EEC) No 2213/83 as regards the quality standards for onions
Nařízení Komise (EHS) č. 1654/87 ze dne 12. června 1987, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2213/83, pokud jde o normy jakosti pro cibuli
Nařízení Komise (EHS) č. 1654/87 ze dne 12. června 1987, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2213/83, pokud jde o normy jakosti pro cibuli
Úř. věst. L 153, 13.6.1987, p. 35–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2009; Implicitně zrušeno 32008R1221
Úřední věstník L 153 , 13/06/1987 S. 0035 - 0035
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 23 S. 0192
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 23 S. 0192
Nařízení Komise (EHS) č. 1654/87 ze dne 12. června 1987, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2213/83, pokud jde o normy jakosti pro cibuli KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1351/86 [2], a zejména na čl. 2 odst. 2 druhý pododstavec uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 3398/84 [3] zavedlo na omezené období odchylku od normy jakosti pro cibuli stanovené v příloze I nařízení Komise (EHS) č. 2213/83 [4]; vzhledem k tomu, že délka platnosti odchylky byla prodloužena nařízením Komise (EHS) č. 2193/86 [5]; vzhledem k tomu, že tak byly získány dostatečné zkušenosti s takto definovanými předpisy, normy jakosti pro cibuli by se nyní měly trvale pozměnit; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro ovoce a zeleninu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V příloze I nařízení (EHS) č. 2213/83 se část II "Ustanovení o jakosti" mění takto: 1. V písmenu A "Minimální požadavky" se první odrážka nahrazuje tímto: "— neporušená," 2. V písmenu B "Třídy jakosti" a) v bodě i) "Třída I" se poslední odstavec nahrazuje tímto: "Povolují se však: - nevýznamné skvrny, které nemají vliv na poslední suchou slupku chránící dužinu, nezahrnují-li více než jednu pětinu povrchu cibule, - malé prasklinky na vnější slupce a nepřítomnost části vnější slupky, je-li dužina chráněna."; b) v bodě ii) "II. jakost" se v posledním odstavci druhá věta nahrazuje tímto: "Povolují se však: - skvrny, které nemají vliv na poslední suchou slupku chránící dužinu, nezahrnují-li více než polovinu povrchu cibule, - prasklinky na vnější slupce a nepřítomnost části vnější slupky z více než jedné třetiny povrchu cibule, zůstává-li dužina neporušena."; c) v bodě iii) "III. jakost" se doplňuje nová odrážka, která zní: "— poskvrnění, které nemá vliv na poslední suchou slupku chránící dužinu." Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. července 1987. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 12. června 1987. Za Komisi Frans Andriessen místopředseda [1] Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. [2] Úř. věst. L 119, 8.5.1986, s. 46. [3] Úř. věst. L 314, 4.12.1984, s. 14. [4] Úř. věst. L 213, 4.8.1983, s. 13. [5] Úř. věst. L 190, 12.7.1986, s. 57. --------------------------------------------------