This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0354
Council Directive 87/354/EEC of 25 June 1987 amending certain directives on the approximation of the laws of the Member States relating to industrial products with respect to the distinctive numbers and letters indicating the Member States
Směrnice Rady ze dne 25. června 1987, kterou se mění určité směrnice o sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, pokud se týká rozlišovacích čísel a písmen označujících členské státy
Směrnice Rady ze dne 25. června 1987, kterou se mění určité směrnice o sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, pokud se týká rozlišovacích čísel a písmen označujících členské státy
Úř. věst. L 192, 11.7.1987, p. 43–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
In force
Směrnice Rady ze dne 25. června 1987, kterou se mění určité směrnice o sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, pokud se týká rozlišovacích čísel a písmen označujících členské státy
Úřední věstník L 192 , 11/07/1987 S. 0043 - 0045
CS.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
ET.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
HU.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
LT.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
LV.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
MT.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
PL.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
SK.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
SL.ES Kapitola 13 Svazek 008 S. 277
Směrnice Rady ze dne 25. června 1987, kterou se mění určité směrnice o sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, pokud se týká rozlišovacích čísel a písmen označujících členské státy (87/354/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 100 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise [1], s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2], s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [3], vzhledem k tomu, že akt o přistoupení Španělska a Portugalska přijal pro určité směrnice, které se týkají sbližování právních předpisů členských států vztahujících se na průmyslové výrobky, rozlišovací písmena "GR" pro Řeckou republiku; vzhledem k tomu, že pro zachování spojitosti s označením pro Řecko v jeho národním jazyce by měla být tomuto členskému státu přidělena rozlišovací písmena "EL"; že proto musí být dotyčné směrnice změněny, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice uvedené v příloze se mění v souladu se zde uvedenými ustanoveními. Článek 2 1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. prosince 1987. Neprodleně o tom uvědomí Komisi. 2. Členské státy sdělí Komisi znění vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Lucemburku dne 25. června 1987. Za Radu předseda H. De Croo [1] Úř. věst. C 317, 10.12.1986, s. 5. [2] Stanovisko ze dne 19. června 1987 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). [3] Úř. věst. C 150, 9.6.1987, s. 4. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Níže uvedené směrnice se mění takto: 1. Směrnice Rady 70/157/EHS ze dne 6. února 1970 (Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 16) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 211):V příloze II v poznámce pod čarou vztahující se k bodu 3.1.3 se slova"GR = Řecko" nahrazují slovy "EL = Řecko".V příloze IV v poznámce pod čarou týkající se rozlišovacího písmena (rozlišovacích písmen) země udělující schválení typu se slova"GR = Řecko" nahrazují slovy "EL = Řecko". 2. Směrnice Rady 70/388/EHS ze dne 27. července 1970 (Úř. věst. L 176, 10.8.1970, s. 12) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 212):V bodu 1.4.1 přílohy I v textu v závorkách se slova"GR pro Řecko" nahrazují slovy "EL pro Řecko". 3. Směrnice Rady 71/127/EHS ze dne 1. března 1971 (Úř. věst. L 68, 22.3.1971, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 212):V bodu 2.6.2.1 přílohy I v textu v závorkách se slova"GR pro Řecko" nahrazují slovy "EL pro Řecko". 4. Směrnice Rady 71/316/EHS ze dne 26. července 1971 (Úř. věst. L 202, 6.9.1971, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 212):V první odrážce bodu 3.1 přílohy I a v první odrážce bodu 3.1.1.1 písm. a) přílohy II se v textu v závorkách slova"GR pro Řecko" nahrazují slovy "EL pro Řecko". 5. Směrnice Rady 74/483/EHS ze dne 17. září 1974 (Úř. věst. L 266, 2.10.1974, s. 4) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 212):V příloze I v poznámce pod čarou vztahující se k bodu 3.2.2.2. se slova"GR = Řecko" nahrazují slovy "EL = Řecko". 6. Směrnice Rady 76/114/EHS ze dne 18. prosince 1975 (Úř. věst. L 24, 30.1.1976, s. 31) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213):V bodu 2.1.2 přílohy v textu v závorkách se slova"GR pro Řecko" nahrazují slovy "EL pro Řecko". 7. a) směrnice Rady 76/757/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 32) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy III; b) směrnice Rady 76/758/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 54) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy III; c) směrnice Rady 76/759/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 71) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy III; d) směrnice Rady 76/760/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 85) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy I; e) směrnice Rady 76/761/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 96) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy VI; f) směrnice Rady 76/762/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 122) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy II. 8. Směrnice Rady 76/767/EHS ze dne 27. července 1976 (Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 153) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213):V první odrážce bodu 3.1 přílohy I a první odrážce bodu 3.1.1.1.1 přílohy II se v textu v závorkách slova"GR pro Řecko" nahrazují slovy "EL pro Řecko". 9. a) směrnice Rady 77/536/EHS ze dne 28. června 1977 (Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): příloha VI; b) směrnice Rady 77/538/EHS ze dne 28. června 1977 (Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 60) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy II; c) směrnice Rady 77/539/EHS ze dne 28. června 1977 (Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 72) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 213): bod 4.2 přílohy II; d) směrnice Rady 77/540/EHS ze dne 28. června 1977 (Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 83) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 4.2 přílohy IV; e) směrnice Rady 77/541/EHS ze dne 28. června 1977 (Úř. věst. L 220, 29.8.1977, s. 95) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 1.1.1 přílohy III; f) směrnice Rady 78/764/EHS ze dne 25. července 1978 (Úř. věst. L 225, 18.9.1978, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 3.5.2.1 přílohy II; g) směrnice Rady 78/932/EHS ze dne 16. října 1978 (Úř. věst. L 325, 20.11.1978, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 1.1.1 přílohy VI; h) směrnice Rady 79/622/EHS ze dne 25. června 1979 (Úř. věst. L 179, 17.7.1979, s. 1) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): příloha VI; i) směrnice Rady 84/528/EHS ze dne 17. září 1984 (Úř. věst. L 300, 19.11.1984, s. 72) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 3 přílohy I; j) směrnice Rady 84/530/EHS ze dne 17. září 1984 (Úř. věst. L 300, 19.11.1984, s. 95) naposledy pozměněná aktem o přistoupení z roku 1985 (Úř. věst. L 302, 15.11.1985, s. 214): bod 3 přílohy I. --------------------------------------------------