This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R3425
Commission Regulation (EEC) No 3425/86 of 10 November 1986 amending Regulation (EEC) No 2388/84 on special detailed rules on the application of export refunds in the case of certain preserved beef and veal products
Nařízení Komise (EHS) č. 3425/86 ze dne 10. listopadu 1986, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2388/84 o zvláštních prováděcích pravidlech pro vývozní náhrady v případě některých konzerv z hovězího a telecího masa
Nařízení Komise (EHS) č. 3425/86 ze dne 10. listopadu 1986, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2388/84 o zvláštních prováděcích pravidlech pro vývozní náhrady v případě některých konzerv z hovězího a telecího masa
Úř. věst. L 316, 11.11.1986, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
Úřední věstník L 316 , 11/11/1986 S. 0009 - 0009
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 22 S. 0043
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 22 S. 0043
Nařízení Komise (EHS) č. 3425/86 ze dne 10. listopadu 1986, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2388/84 o zvláštních prováděcích pravidlech pro vývozní náhrady v případě některých konzerv z hovězího a telecího masa KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 805/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3768/85 [2], a zejména na čl. 18 odst. 6 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2388/84 [3] ve znění nařízení (EHS) č. 1032/86 [4] stanovilo, že některé konzervy, které splňují podmínky stanovené tímto nařízením a jsou vyváženy do třetích zemí, mají právo na poskytnutí zvláštní náhrady, pokud jsou vyrobeny v rámci režimu podle článku 4 nařízení (EHS) č. 565/80 [5]; že s ohledem na zkušenost získanou od vstupu v platnost uvedeného nařízení by měla být zvýšena nejvyšší hmotnost těchto konzerv z 500 gramů na 2500 gramů; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 V článku 2 nařízení (EHS) č. 2388/84 se třetí odrážka nahrazuje tímto: "— baleny v konzervách o jednotné čisté hmotnosti nejvýše 2500 gramů." Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 3. listopadu 1986. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 10. listopadu 1986. Za Komisi Frans Andriessen místopředseda [1] Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 24. [2] Úř. věst. L 362, 31.12.1985, s. 8. [3] Úř. věst. L 221, 18.8.1984, s. 28. [4] Úř. věst. L 95, 10.4.1986, s. 17. [5] Úř. věst. L 62, 7.3.1980, s. 5. --------------------------------------------------