Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978R2754

Nařízení Rady (EHS) č. 2754/78 ze dne 23. listopadu 1978 o intervenci v odvětví olivového oleje

Úř. věst. L 331, 28.11.1978, p. 13–13 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2005; Zrušeno 32004R0865

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/2754/oj

31978R2754



Úřední věstník L 331 , 28/11/1978 S. 0013 - 0013
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 10 S. 0128
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 23 S. 0065
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 10 S. 0128
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 15 S. 0060
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 15 S. 0060


Nařízení Rady (EHS) č. 2754/78

ze dne 23. listopadu 1978

o intervenci v odvětví olivového oleje

RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1562/78 [2], a zejména na čl. 12 odst. 3 uvedeného nařízení,

s ohledem na návrh Komise,

vzhledem k tomu, že v souladu s obchodní praxí se s olivovým olejem obecně obchoduje během prvních 11 měsíců hospodářského roku; že v zájmu zabránění spekulativním transakcím je nutno stanovit, že v posledním měsíci hospodářského roku mohou intervenční agentury nakupovat olej za cenu platnou na začátku daného hospodářského roku;

vzhledem k tomu, že olivový olej ze zásob intervenčních agentur musí být prodán bez jakékoliv diskriminace mezi kupujícími ze Společenství a za nejvýhodnějších ekonomických podmínek; že prodej v nabídkovém řízení se jeví pro tento účel nejvhodnější;

vzhledem k tomu, že v určitých zvláštních situacích však může být vhodné využít jiné postupy než nabídkové řízení;

vzhledem k tomu, že v zájmu racionální organizace intervenčního režimu je třeba intervenční centra zřizovat jak na základě objemu produkce různých oblastí produkujících olivový olej, tak také na základě skladovacích kapacit, které jsou k dispozici v místech, která mohou být stanovena jako intervenční centra;

vzhledem k tomu, že nařízení Rady č. 164/66/EHS ze dne 27. října 1966, kterým se určují hlavní intervenční centra pro olivový olej a kritéria používaná při stanovení dalších intervenčních center [3], je třeba zrušit,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Intervenční agentury jmenované producentskými členskými státy nakupují olivový olej:

- v srpnu a v září za intervenční cenu platnou v červenci,

- v říjnu za intervenční cenu platnou v prvním měsíci aktuálního hospodářského roku.

Článek 2

1. Olivový olej ze zásob intervenčních agentur musí být prodáván v nabídkovém řízení.

Pokud to však zvláštní podmínky vyžadují, může být použit jiný prodejní postup.

2. Podmínky prodeje v nabídkovém řízení nebo jakéhokoli jiného prodejního postupu musí zajišťovat rovný přístup a zacházení pro všechny účastníky bez ohledu na místo jejich usazení ve Společenství.

Článek 3

Intervenční centra musí být umístěna v oblasti s průměrnou roční produkcí olivového oleje nejméně 1000 tun. Mohou být zřízena pouze v místech, kde jsou k dispozici dostatečná zařízení pro uskladnění oleje nabízeného k intervenci.

Článek 4

Nařízení Rady č. 164/66/EHS se zrušuje.

Článek 5

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Použije se ode dne 1. ledna 1979.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 23. listopadu 1978.

Za Radu

předseda

J. Ertl

[1] Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

[2] Úř. věst. L 185, 7.7.1978, s. 1.

[3] Úř. věst. 197, 29.10.1966, s. 3398/66.

--------------------------------------------------

Top