Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31974D0578

Rozhodnutí Komise ze dne 13. listopadu 1974, kterým se mění rozhodnutí ze dne 13. ledna 1971, pokud jde o umístění pracoviště generálního ředitele Společného výzkumného střediska pro jaderný výzkum (SVS) a jeho útvarů

Úř. věst. L 316, 26.11.1974, p. 12–12 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/11/1985

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1974/578/oj

31974D0578



Úřední věstník L 316 , 26/11/1974 S. 0012 - 0012
Finské zvláštní vydání: Kapitola 12 Svazek 1 S. 0063
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 12 Svazek 1 S. 0063
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 01 Svazek 1 S. 0226
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 12 Svazek 2 S. 0016
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 12 Svazek 2 S. 0016


Rozhodnutí Komise

ze dne 13. listopadu 1974,

kterým se mění rozhodnutí ze dne 13. ledna 1971, pokud jde o umístění pracoviště generálního ředitele Společného výzkumného střediska pro jaderný výzkum (SVS) a jeho útvarů

(74/578/Euratom)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 8 této smlouvy,

vzhledem k tomu, že Komise přijala rozhodnutí o reorganizaci Společného výzkumného střediska pro jaderný výzkum (SVS) ze dne 13. ledna 1971 [1];

vzhledem k tomu, že výše uvedené rozhodnutí by mělo být změněno, pokud jde o umístění pracoviště generálního ředitele SVS,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

"Pracoviště generálního ředitele a útvarů v jeho přímé pravomoci je umístěno v Bruselu."

V Bruselu dne 13. listopadu 1974.

Za Komisi

François-Xavier Ortoli

předseda

[1] Úř. věst. L 16, 20. 1. 1971, s. 14.

--------------------------------------------------

Top