Věc C‑530/19

NM, jako likvidátor společnosti NIKI Luftfahrt GmbH

v.

ON

(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Oberster Gerichtshof)

Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 3. září 2020

„Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Články 5 a 9 – Povinnost leteckého dopravce nabídnout ubytování v hotelu cestujícím, jejichž let byl zrušen – Újma, kterou utrpěl cestující během svého pobytu v hotelu poskytujícím ubytování – Možnost dovolávat se odpovědnosti leteckého dopravce na základě nedbalosti hotelového personálu“

1. Doprava – Letecká doprava – Nařízení č. 261/2004 – Společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letu – Povinnost poskytnout cestujícím péči v případě zrušení letu – Povinnost nabídnout cestujícím ubytování v hotelu – Rozsah

   [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 261/2004, body 1 a 13 odůvodnění, čl. 5 odst. 1 písm. b), čl. 9 odst. 1 písm. b) a odst. 2 a 3]

   (viz body 24–30, výrok 1)

2. Doprava – Letecká doprava – Nařízení č. 261/2004 – Společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letu – Nedodržení povinnosti poskytnout péči leteckým dopravcem – Právo cestujících na náhradu škody – Rozsah

   [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 261/2004, čl. 9 odst. 1 písm. b)]

   (viz body 36–39, výrok 2)

Viz znění rozhodnutí.