TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Arrêté du Gouvernement wallon du 27 JANVIER 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères

   Arrêté du Gouvernement wallon du 27 JANVIER 2005 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères
   FR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Moniteur Belge ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-07 ; Paġna: 09285-09305

2. Besluit van de Vlaamse Regering houdende reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van groenvoedergewassen

   Besluit van de Vlaamse Regering houdende reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van groenvoedergewassen
   NL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Staatsblad ; Numru tal-ĠU: 174 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-06-02 ; Paġna: 25681-25720

3. 3 MAI 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Région de BruxellesCapitale relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères

   3 MAI 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Région de BruxellesCapitale relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères
   NL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Staatsblad ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-06-02 ; Paġna: 25748-25772

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Наредба № 99 от 18.08.2006 г. за търговия на посевен материал от фуражни култури на пазара на Европейския съюз

   Наредба № 99 от 18.08.2006 г. за търговия на посевен материал от фуражни култури на пазара на Европейския съюз
   BG

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Държавен вестник ; Numru tal-ĠU: 77 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2006-09-19

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Vyhláška č. 175/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin

   Vyhláška č. 175/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin
   CS

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Sbirka Zakonu CR ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-04-21

2. Vyhláška č. 40/2005 Sb., kterou se mění vyhláška č. 175/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin

   Vyhláška č. 40/2005 Sb., kterou se mění vyhláška č. 175/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin
   CS

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Sbirka Zakonu CR ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-01-20

1. Zákon č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby)

   Zákon č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby)
   CS

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Sbirka Zakonu CR ; Data ta' pubblikazzjoni: 2003-07-31

2. Vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu

   Vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu
   CS

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Sbirka Zakonu CR ; Data ta' pubblikazzjoni: 2012-04-18 Aċċessdirettgħat-test:

   

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markfrø

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markfrø
   DA

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Lovtidende A ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-06-18

2. bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markfrø

   bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markfrø
   DA

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Lovtidende A ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-06-18

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Elfte Verordnung zur Änderung saatgutrechtlicher Verordnungen.

   Elfte Verordnung zur Änderung saatgutrechtlicher Verordnungen.
   DE

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Numru tal-ĠU: 2004/40 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-07-31 ; Paġna: 01933-01938

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Söödakultuuride seemne kategooriad ning nõuded söödakultuuride seemne pakendamisele ja turustamisele

   Söödakultuuride seemne kategooriad ning nõuded söödakultuuride seemne pakendamisele ja turustamisele
   ET

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Elektrooniline Riigi Teataja ; Numru tal-ĠU: RTL 2004, 132, 2033

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. European Communities (Seed of Fodder Plants) (Amendment) Regulations 2004

   European Communities (Seed of Fodder Plants) (Amendment) Regulations 2004
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Iris Oifigiúl ; Numru tal-ĠU: 2004/527

2. E.C. (Seed of Fodder Plants) (Amendment) (N°. 2) Regulations 2004.

   E.C. (Seed of Fodder Plants) (Amendment) (N°. 2) Regulations 2004.
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Iris Oifigiúl ; Numru tal-ĠU: 2004/754 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-11-16 ; Paġna: 00001-00003

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Τροποποίηση και συμπλήρωση της Κοινής Υπουργικής Απόφασης 250744/17.6.2003"Τεχνικός Κανονισμός Ελέγχου και πιστοποίησης σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών" (ΦΕΚ 861Β2003) σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής της 20ης Απριλίου 2004...

   Τροποποίηση και συμπλήρωση της Κοινής Υπουργικής Απόφασης 250744/17.6.2003"Τεχνικός Κανονισμός Ελέγχου και πιστοποίησης σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών" (ΦΕΚ 861Β2003) σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής της 20ης Απριλίου 2004...
   EL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Numru tal-ĠU: 223 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-02-18 ; Paġna: 02931-02932

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. ORDEN APA/3072/2004, de 27 de septiembre, por la que se modifica el Reglamento técnico de control y certificación de semillas de plantas forrajeras

   ORDEN APA/3072/2004, de 27 de septiembre, por la que se modifica el Reglamento técnico de control y certificación de semillas de plantas forrajeras
   ES

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Numru tal-ĠU: 235/2004 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-09-29 ; Paġna: 32368-32368

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Arrêté du 20/7/2004 modifiant l'arrêté du 15/9/1982 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères.

   Arrêté du 20/7/2004 modifiant l'arrêté du 15/9/1982 relatif à la commercialisation des semences de plantes fourragères.
   FR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-08-20 ; Paġna: 00001-00007

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 129/07

2. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 78/10

1. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 31/2013 ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

2. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 23/2017 ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

3. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 112/2018 ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

4. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNI PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNI PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA KRMNOG BILJA
   HR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Narodne Novine ; Numru tal-ĠU: 47/2020 ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere: recepimento direttiva 2004/055/CE della Commissione del 20 aprile 2004

   Condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere: recepimento direttiva 2004/055/CE della Commissione del 20 aprile 2004
   IT

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numru tal-ĠU: 137 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-06-14 ; Paġna: 00017-00018

2. Rettifica del decreto ministeriale 4 giugno 2004 relativo alle condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere; recepimento della direttiva 2004/55/CE della Commissione del 20 aprile 2004.

   Rettifica del decreto ministeriale 4 giugno 2004 relativo alle condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere; recepimento della direttiva 2004/55/CE della Commissione del 20 aprile 2004.
   IT

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numru tal-ĠU: 4 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-01-07 ; Paġna: 00050-00050

3. Rettifica del decreto ministeriale 4 giugno 2004 relativo alle condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere; recepimento della direttiva 2004/55/CE della Commissione del 20 aprile 2004.

   Rettifica del decreto ministeriale 4 giugno 2004 relativo alle condizioni per la commercializzazione delle sementi di piante foraggere; recepimento della direttiva 2004/55/CE della Commissione del 20 aprile 2004.
   IT

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numru tal-ĠU: 4 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-01-07

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Οι περί Σπόρων (Κτηνοτροφικά Φυτά) (Τροποποιητικοί ) Κανονισμοί του 2005.

   Οι περί Σπόρων (Κτηνοτροφικά Φυτά) (Τροποποιητικοί ) Κανονισμοί του 2005.
   EL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Cyprus Gazette ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-04-15

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Lopbarības augu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi

   Lopbarības augu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi
   LV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Latvijas Vēstnesis ; Numru tal-ĠU: 49 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-24

1. Ministru kabineta 17.02.2009 noteikumi Nr.152 "Lopbarības augu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"

   Ministru kabineta 17.02.2009 noteikumi Nr.152 "Lopbarības augu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
   LV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Latvijas Vēstnesis ; Numru tal-ĠU: 32 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2009-02-26

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. 3D-317 "Dėl žemės ūkio ministro 2000 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. 382 "Dėl Privalomųjų pašarinių augalų sėklos kokybės reikalavimų" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. gegužės 24 d. įsakymas Nr. 3D-317 "Dėl žemės ūkio ministro 2000 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. 382 "Dėl Privalomųjų pašarinių augalų sėklos kokybės reikalavimų" pakeitimo"
   LT

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Valstybės žinios ; Numru tal-ĠU: 88 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-06-03

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Règlement grand-ducal du 16 février 2005 modifiant le règlement grand-ducal du 24 octobre 2002 fixant les conditions de commercialisation, de production et de certification des semences de plantes fourragères

   Règlement grand-ducal du 16 février 2005 modifiant le règlement grand-ducal du 24 octobre 2002 fixant les conditions de commercialisation, de production et de certification des semences de plantes fourragères
   FR

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Mémorial Luxembourgeois A ; Numru tal-ĠU: 23 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-02-28 ; Paġna: 00455-00461

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 21/2005. (III. 22.) FVM rendelete a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelet módosításáról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 21/2005. (III. 22.) FVM rendelete a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelet módosításáról
   HU

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Magyar Közlöny ; Numru tal-ĠU: 2005/34. ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-22 ; Paġna: 01611-01611

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelete a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelete a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról
   HU

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Magyar Közlöny ; Numru tal-ĠU: 2004/51 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-04-21 ; Paġna: 04687-04811

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   L-Istat Membru ma jqisx li t-traspożizzjoni hija meħtieġa.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: The Malta government gazette ; Dikjarazzjoni ta’ traspożizzjoni: Mhux neċessarja

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Wijziging Keuringsreglement ter implementatie richtlijn 2004/55/EG Keuringsreglement NAK

   Wijziging Keuringsreglement ter implementatie richtlijn 2004/55/EG Keuringsreglement NAK
   NL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Administrative measures ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

2. Wijziging Keuringsreglement ter implementatie richtlijn 2004/55/EG Keuringsreglement NAK

   Wijziging Keuringsreglement ter implementatie richtlijn 2004/55/EG Keuringsreglement NAK
   NL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Administrative measures ; Data ta' pubblikazzjoni: 1001-01-01

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Saatgutgesetz 1997 – SaatG 1997; Änderung des Sortenschutzgesetzes, des Einführungsgesetzes zu den Verwaltungsverfahrensgesetzen 1991 – EGVG und des Düngemittelgesetzes

   Saatgutgesetz 1997 – SaatG 1997; Änderung des Sortenschutzgesetzes, des Einführungsgesetzes zu den Verwaltungsverfahrensgesetzen 1991 – EGVG und des Düngemittelgesetzes
   DE

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Numru tal-ĠU: I Nr 72/1997 ; Data ta' pubblikazzjoni: 1997-07-11

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2004r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących wytwarzania oraz jakości materiału siewnego.

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2004r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących wytwarzania oraz jakości materiału siewnego.
   PL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Dziennik Ustaw ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-04-09

2. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Dziennik Ustaw ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-04-30

3. Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej
   PL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Dziennik Ustaw ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-08-06

4. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 lutego 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących wytwarzania oraz jakości materiału siewnego

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 lutego 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących wytwarzania oraz jakości materiału siewnego
   PL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Dziennik Ustaw ; Numru tal-ĠU: 2005/41/388 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-15

5. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie szczegółowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania materiału siewnego, rodzajów opakowań materiału siewnego oraz sposobów ich zabezpieczania

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie szczegółowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania materiału siewnego, rodzajów opakowań materiału siewnego oraz sposobów ich zabezpieczania
   PL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Dziennik Ustaw ; Numru tal-ĠU: 2005/60/526 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-04-14

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/55/CE, da Comissão, de 20 de Abril, relativa à comercialização de sementes de espécies forrageiras. Terceira alteração à Portaria n.º 482/92, de 9 de Junho

   Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/55/CE, da Comissão, de 20 de Abril, relativa à comercialização de sementes de espécies forrageiras. Terceira alteração à Portaria n.º 482/92, de 9 de Junho
   PT

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Diaro da Republica I ; Numru tal-ĠU: 31 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-02-14

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul, certificarea calităţii şi comercializarea seminţelor de plante furajere

   Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul, certificarea calităţii şi comercializarea seminţelor de plante furajere
   RO

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Monitorul Oficial al României ; Numru tal-ĠU: 14bis ; Data ta' pubblikazzjoni: 2006-01-06 ; Paġna: 00055-00116

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Pravilnik o trženju semena krmnih rastlin in pese

   Pravilnik o trženju semena krmnih rastlin in pese
   SL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Uradni list RS ; Numru tal-ĠU: 2/2005 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-01-07 ; Paġna: 00053-00084

2. Popravek predpisa 2005-01-0028

   Popravek predpisa 2005-01-0028
   SL

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Uradni list RS ; Numru tal-ĠU: 27/2005 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-17 ; Paġna: 02630-02630

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 112/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 270/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva krmovín do obehu

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 112/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 270/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva krmovín do obehu
   SK

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Zbierka zákonov SR ; Numru tal-ĠU: 50 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-03-31

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 52/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva krmovín na trh

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 52/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva krmovín na trh
   SK

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Zbierka zákonov SR ; Numru tal-ĠU: 36 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2007-02-01

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av lagen om handel med utsäde25/2001

   Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av lagen om handel med utsäde25/2001
   SV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Numru tal-ĠU: 25/2001 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2001-05-31 ; Paġna: 00069-00070

2. Ålands landskapsstyrelses beslut om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om handel med utsäde 47/2001

   Ålands landskapsstyrelses beslut om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om handel med utsäde 47/2001
   SV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Numru tal-ĠU: 47/2001 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2001-09-26 ; Paġna: 00139-00140

3. Maa- ja metsätalousministeriön asetus nurmi- ja rehukasvien siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta (46/05) / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om handel med utsäde av vall- och foderväxter (46/05)

   Maa- ja metsätalousministeriön asetus nurmi- ja rehukasvien siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta (46/05) / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om handel med utsäde av vall- och foderväxter (46/05)
   FI

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Numru tal-ĠU: 393 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2005-06-13 ; Paġna: 02340-02340

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1994:23) om certifierring m. m. av utsäde av beta, foder-, olje- och fiberväxter.

   Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1994:23) om certifierring m. m. av utsäde av beta, foder-, olje- och fiberväxter.
   SV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numru tal-ĠU: 2004/77 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-10-22 ; Paġna: 00001-00021

2. Förordning om ändring i utsädesförordningen (2000:1330).

   Förordning om ändring i utsädesförordningen (2000:1330).
   SV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Svensk författningssamling (SFS) ; Numru tal-ĠU: 2004/749 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-10-26 ; Paġna: 00001-00003

3. Förordning om ändring i utsädesförordningen (2000:1330).

   Förordning om ändring i utsädesförordningen (2000:1330).
   SV

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Svensk författningssamling (SFS) ; Numru tal-ĠU: 2004/749 ; Data ta' pubblikazzjoni: 2004-10-26 ; Paġna: 00001-00003

TRADUZZJONI AWTOMATIKA TRADUZZJONI AWTOMATIKA

1. The Fodder Plant Seed (England) (Amendment) Regulations 2004

   The Fodder Plant Seed (England) (Amendment) Regulations 2004
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Numru tal-ĠU: 2004/2387

2. The Fodder Plant Seeds (Scotland) Regulations 2004

   The Fodder Plant Seeds (Scotland) Regulations 2004
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Numru tal-ĠU: 2004/380

3. Seeds (Miscellaneous Amendments) Regulations (Northern Ireland) 2004

   Seeds (Miscellaneous Amendments) Regulations (Northern Ireland) 2004
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Numru tal-ĠU: 2004/460

4. The Fodder Plant Seed (Wales) Regulations 2005

   The Fodder Plant Seed (Wales) Regulations 2005
   EN

   It-traduzzjoni ma saritx,   :  

   Pubblikazzjoni uffiċjali: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Numru tal-ĠU: SI 2005 No 1207 (W.79)