MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Arrêté royal du 14/04/1978 relatif aux générateurs aérosols

   Arrêté royal du 14/04/1978 relatif aux générateurs aérosols
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Dato for offentliggørelse: 1001-01-01

2. klijk besluit van 14/04/1978 betreffende aerosols. Moniteur belge du 25/05/1978 Page 6014

   klijk besluit van 14/04/1978 betreffende aerosols. Moniteur belge du 25/05/1978 Page 6014
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Moniteur Belge ; Dato for offentliggørelse: 1978-05-25 ; Side: 6014

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Наредба за етикетиране на аерозолните флакони и изискванията към тях

   Наредба за етикетиране на аерозолните флакони и изискванията към тях
   BG

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Държавен вестник ; EUT-nummer: 76 ; Dato for offentliggørelse: 2006-09-15

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2001-03-21

1. Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů

   Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 1997-02-27

2. Nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače

   Nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2001-06-18

3. Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2002-05-24

4. Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2003-07-31

5. Zákon č. 277/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění zákona č. 146/2002 Sb., zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 277/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění zákona č. 146/2002 Sb., zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2003-08-28

6. Nařízení vlády č. 305/2006 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače

   Nařízení vlády č. 305/2006 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2006-06-15

7. Nařízení vlády č. 315/2009 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače, ve znění nařízení vlády č. 305/2006 Sb.

   Nařízení vlády č. 315/2009 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 194/2001 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na aerosolové rozprašovače, ve znění nařízení vlády č. 305/2006 Sb.
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2009-09-11

8. Zákon č. 490/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví požadavky na akreditaci a dozor nad trhem, týkající se uvádění výrobků na trh

   Zákon č. 490/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví požadavky na akreditaci a dozor nad trhem, týkající se uvádění výrobků na trh
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2009-12-31

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Bekendtgørelse nr. 764 af 16/09/1993

   Bekendtgørelse nr. 764 af 16/09/1993
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 443 af 19/08/1977 om EF-direktiv om aerosoler. Arbejdsmin. 3. kt. j.nr. 1976-4354-1. Lovtidende A 1977 haefte nr. 42 udgivet den 10/09/1977 s. 1277

   Bekendtgørelse nr. 443 af 19/08/1977 om EF-direktiv om aerosoler. Arbejdsmin. 3. kt. j.nr. 1976-4354-1. Lovtidende A 1977 haefte nr. 42 udgivet den 10/09/1977 s. 1277
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; EUT-nummer: 42 ; Dato for offentliggørelse: 1977-09-10 ; Side: 1277

3. Lov nr. 292 af 10/06/1981 om visse havanlaeg. Energimin.j.nr. 130 22-81. Folketingstid. 1980-81 : 7936, 8806, 12109, 12523; A: 4421; C: 741. Lovtidende A haefte 39 udgivet den 19/06/1981 s. 754

   Lov nr. 292 af 10/06/1981 om visse havanlaeg. Energimin.j.nr. 130 22-81. Folketingstid. 1980-81 : 7936, 8806, 12109, 12523; A: 4421; C: 741. Lovtidende A haefte 39 udgivet den 19/06/1981 s. 754
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; EUT-nummer: 39 ; Dato for offentliggørelse: 1981-06-19 ; Side: 754

1. Bekendtgørelse om indretning af udstyr på faste offshoreanlæg

   Bekendtgørelse om indretning af udstyr på faste offshoreanlæg
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; Dato for offentliggørelse: 2008-07-02

2. Bekendtgørelse om faste offshoreanlægs og rørledningers konstruktion, indretning og udstyr

   Bekendtgørelse om faste offshoreanlægs og rørledningers konstruktion, indretning og udstyr
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; Dato for offentliggørelse: 2010-12-21

3. Bekendtgørelse om mobile offshoreanlæg, m.v.: Konstruktion, indretning og udstyr

   Bekendtgørelse om mobile offshoreanlæg, m.v.: Konstruktion, indretning og udstyr
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; Dato for offentliggørelse: 2010-12-21

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Bekanntmachung vom 16/05/1978, Arbeitsschutz Nr. 4/1978 (Supplement zu Bundesarbeitsblatt)

   Bekanntmachung vom 16/05/1978, Arbeitsschutz Nr. 4/1978 (Supplement zu Bundesarbeitsblatt)
   DE

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Verwaltungsmassnahmen

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. FEK numéro 634 du 26/11/1987

   FEK numéro 634 du 26/11/1987
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; EUT-nummer: 634 ; Dato for offentliggørelse: 1987-11-26

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Orden 05/06/1987, por la que se modifica la ITC LIE-AP3 del Reglamento de Aparatos a Presión, referente a generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 147 de 20/06/1987 Página 18578 (Marginal 14344)

   Orden 05/06/1987, por la que se modifica la ITC LIE-AP3 del Reglamento de Aparatos a Presión, referente a generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 147 de 20/06/1987 Página 18578 (Marginal 14344)
   ES

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; EUT-nummer: 147 ; Dato for offentliggørelse: 1987-06-20 ; Side: 18578

2. Real Decreto número 472/88 de 30/03/1988, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas 75/324/CEE, sobre generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 121 de 20/05/1988 Página 15315

   Real Decreto número 472/88 de 30/03/1988, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas 75/324/CEE, sobre generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 121 de 20/05/1988 Página 15315
   ES

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; EUT-nummer: 121 ; Dato for offentliggørelse: 1988-05-20 ; Side: 15315

3. Real Decreto número 2549/94 de 29/12/1994, por el que se modifica la Instrucción técnica complementaria MIE-AP3 del Reglamento de aparatos a presión, referente a generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 20 de 24/01/1995 Página 2212 (Marginal 1856)

   Real Decreto número 2549/94 de 29/12/1994, por el que se modifica la Instrucción técnica complementaria MIE-AP3 del Reglamento de aparatos a presión, referente a generadores de aerosoles. Boletín Oficial del Estado número 20 de 24/01/1995 Página 2212 (Marginal 1856)
   ES

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; EUT-nummer: 20 ; Dato for offentliggørelse: 1995-01-24 ; Side: 2212

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Arrêté ministériel du 06/01/1978 portant application de la réglementation des appareils à pression aux générateurs d'aérosol, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 13/01/1978 Page 356

   Arrêté ministériel du 06/01/1978 portant application de la réglementation des appareils à pression aux générateurs d'aérosol, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 13/01/1978 Page 356
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Dato for offentliggørelse: 1978-01-13 ; Side: 356

2. Arrêté ministériel du 20/03/1978 modifiant un précédent arrêté relatif à l'application de la réglementation des appareils à pression aux générateurs d'aérosols, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 05/04/1978 Page 2843

   Arrêté ministériel du 20/03/1978 modifiant un précédent arrêté relatif à l'application de la réglementation des appareils à pression aux générateurs d'aérosols, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 05/04/1978 Page 2843
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Dato for offentliggørelse: 1978-04-05 ; Side: 2843

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Pravilnik o aerosolnim raspršivačima

   Pravilnik o aerosolnim raspršivačima
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 83/2010

2. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o aerosolnim raspršivačima 81 13

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o aerosolnim raspršivačima 81 13
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 81/2013

3. NN 45 14 Pravilnik o aerosolnim raspršivačima

   NN 45 14 Pravilnik o aerosolnim raspršivačima
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 45/2014

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Legge del 09/02/1982 n. 42, delega al governo ad emanare norme per l'attuazione delle direttive della Comunità economica europea. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 25/02/1982 n. 55 pag. 1474

   Legge del 09/02/1982 n. 42, delega al governo ad emanare norme per l'attuazione delle direttive della Comunità economica europea. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 25/02/1982 n. 55 pag. 1474
   IT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; EUT-nummer: 55 ; Dato for offentliggørelse: 1982-02-25 ; Side: 1474

2. Decreto del Presidente della Repubblica del 21/07/1982 n. 741, attuazione della direttiva (CEE) n. 324 del 1975 relativa ai generatori aerosol. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 14/10/1982 n. 284 pag. 7423

   Decreto del Presidente della Repubblica del 21/07/1982 n. 741, attuazione della direttiva (CEE) n. 324 del 1975 relativa ai generatori aerosol. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 14/10/1982 n. 284 pag. 7423
   IT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; EUT-nummer: 284 ; Dato for offentliggørelse: 1982-10-14 ; Side: 7423

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Ο περί Συσκευών Αερολυμάτων (Αεροζόλ) Νόμος του 2014.

   Ο περί Συσκευών Αερολυμάτων (Αεροζόλ) Νόμος του 2014.
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Cyprus Gazette ; EUT-nummer: 4466 ; Dato for offentliggørelse: 2014-10-24 ; Side: 00987-01005

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 1/2010. (I. 8.) NFGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről

   A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 1/2010. (I. 8.) NFGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Side: 00117-00130

2. 2012. évi LXXXVIII. törvény a termékek piacfelügyeletéről

   2012. évi LXXXVIII. törvény a termékek piacfelügyeletéről
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01 ; Side: 12530-12543

3. A nemzetgazdasági miniszter 34/2014. (X. 30.) NGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről

   A nemzetgazdasági miniszter 34/2014. (X. 30.) NGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01 ; Side: 14660-14678

4. 2015. évi CLXXXVI. törvény a közigazgatási bürokráciacsökkentéssel összefüggő törvénymódosításokról

   2015. évi CLXXXVI. törvény a közigazgatási bürokráciacsökkentéssel összefüggő törvénymódosításokról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01 ; Side: 22898-22950

5. A nemzetgazdasági miniszter 19/2017. (VII. 12.) NGM rendelete egyes ipari és kereskedelmi tárgyú rendeletek módosításáról

   A nemzetgazdasági miniszter 19/2017. (VII. 12.) NGM rendelete egyes ipari és kereskedelmi tárgyú rendeletek módosításáról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01 ; Side: 17820-17832

6. A Kormány 365/2016. (XI. 29.) Korm. rendelete Budapest Főváros Kormányhivatalának egyes ipari és kereskedelmi ügyekben eljáró hatóságként történő kijelöléséről, valamint a területi mérésügyi és műszaki biztonsági hatóságokról

   A Kormány 365/2016. (XI. 29.) Korm. rendelete Budapest Főváros Kormányhivatalának egyes ipari és kereskedelmi ügyekben eljáró hatóságként történő kijelöléséről, valamint a területi mérésügyi és műszaki biztonsági hatóságokról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; EUT-nummer: 184 ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01

7. A Kormány 198/2019. (VIII. 1.) Korm. rendelete egyes kormányrendeleteknek az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 8. § (3) bekezdésének hatálybalépésével összefüggő, valamint iparszabályozási szempontból történő módosításáról

   A Kormány 198/2019. (VIII. 1.) Korm. rendelete egyes kormányrendeleteknek az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 8. § (3) bekezdésének hatálybalépésével összefüggő, valamint iparszabályozási szempontból történő módosításáról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01 ; Side: 05665-05701

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Koninklijk Besluit van 23/02/1978, Staatsblad nummer 116

   Koninklijk Besluit van 23/02/1978, Staatsblad nummer 116
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; EUT-nummer: 116

2. Besluit van 22/10/1986, Staatsblad nummer 553 van 1986 bladzijde 1

   Besluit van 22/10/1986, Staatsblad nummer 553 van 1986 bladzijde 1
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; EUT-nummer: 553 ; Side: 1

3. Besluit van 12/09/1989, Staatsblad nummer 485 van 1989 bladzijde 1

   Besluit van 12/09/1989, Staatsblad nummer 485 van 1989 bladzijde 1
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; EUT-nummer: 485 ; Side: 1

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Kesselgesetz. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 211/1992

   Kesselgesetz. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 211/1992
   DE

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; EUT-nummer: 211/1992

2. Verordnung des Bundesministers fur wirtschaftliche Angelegenheiten über Aerosolpackungen (Aerosolpackungensverordnung). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 560/1994 , ausgegeben am 22/07/1994

   Verordnung des Bundesministers fur wirtschaftliche Angelegenheiten über Aerosolpackungen (Aerosolpackungensverordnung). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 560/1994 , ausgegeben am 22/07/1994
   DE

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; EUT-nummer: 560/1994 ; Dato for offentliggørelse: 1994-07-22

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności.

   Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności.
   PL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Dziennik Ustaw ; Dato for offentliggørelse: 2002-10-07

2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby aerozolowe

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby aerozolowe
   PL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Dziennik Ustaw ; EUT-nummer: 2005/263/2199

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Decreto-Lei n. 108/92 de 02/06/1992. Estabelece o regulamentação sobre embalagens aerossóis. Diário da Republica I Série A n. 127 de 02/06/1992 Página 2666

   Decreto-Lei n. 108/92 de 02/06/1992. Estabelece o regulamentação sobre embalagens aerossóis. Diário da Republica I Série A n. 127 de 02/06/1992 Página 2666
   PT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Diaro da Republica I ; EUT-nummer: serie A nr 127 ; Dato for offentliggørelse: 1992-06-02

2. Portaria n. 778/92 de 10/08/1992. Aprova as normas técnicas respeitantes à resistência e estanquidade dos materiais e formas de protecção contra roturas das embalagens aerossóis. Diário da República I Série B n. 183 de 10/08/1992 Página 3782

   Portaria n. 778/92 de 10/08/1992. Aprova as normas técnicas respeitantes à resistência e estanquidade dos materiais e formas de protecção contra roturas das embalagens aerossóis. Diário da República I Série B n. 183 de 10/08/1992 Página 3782
   PT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Diaro da Republica I ; EUT-nummer: serie B nr 183 ; Dato for offentliggørelse: 1992-08-10

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Ordin pentru aprobarea Reglementărilor tehnice cu privire la recipiente pulverizatoare de aerosoli, RT 75/324

   Ordin pentru aprobarea Reglementărilor tehnice cu privire la recipiente pulverizatoare de aerosoli, RT 75/324
   RO

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Monitorul Oficial al României ; EUT-nummer: 902 ; Dato for offentliggørelse: 2002-12-12 ; Side: 00008-00012

1. Hotărârea Guvernului privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli

   Hotărârea Guvernului privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli
   RO

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Monitorul Oficial al României ; EUT-nummer: 700 ; Dato for offentliggørelse: 2009-10-19 ; Side: 00005-00013

2. Hotărârea Guvernului pentru completarea Hotărârii Guvernului nr. 454/2003 privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă a recipientelor simple sub presiune şi pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 1094/2009 privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli

   Hotărârea Guvernului pentru completarea Hotărârii Guvernului nr. 454/2003 privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă a recipientelor simple sub presiune şi pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 1094/2009 privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli
   RO

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Monitorul Oficial al României ; EUT-nummer: 525 ; Dato for offentliggørelse: 2010-07-28 ; Side: 00002-00002

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Pravilnik o aerosolnih razpršilnikih

   Pravilnik o aerosolnih razpršilnikih
   SL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Uradni list RS ; EUT-nummer: 96/2009 ; Dato for offentliggørelse: 2009-11-27 ; Side: 12726-12742

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Zákon č. 163/2001 Z. z. o chemických látkach a chemických prípravkoch

   Zákon č. 163/2001 Z. z. o chemických látkach a chemických prípravkoch
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; EUT-nummer: 70 ; Dato for offentliggørelse: 2001-05-05 ; Side: 1822-1840

1. Zákon č. 67/2010 Z. z. o podmienkach uvedenia chemických látok a chemických zmesí na trh a o zmene a doplnení niektorých zákonov (chemický zákon)

   Zákon č. 67/2010 Z. z. o podmienkach uvedenia chemických látok a chemických zmesí na trh a o zmene a doplnení niektorých zákonov (chemický zákon)
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; EUT-nummer: 35 ; Dato for offentliggørelse: 2010-02-27

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 217/2017 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 46/2009 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na aerosólové rozprašovače v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 300/2013 Z. z.

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 217/2017 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 46/2009 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na aerosólové rozprašovače v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 300/2013 Z. z.
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; Dato for offentliggørelse: 2017-09-07

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Laki räjähdysvaarallisista aineista (263/53) 19/06/1953, muutokset (143/73), (89/83), (4633/87), (1351/91) ja (672/93)

   Laki räjähdysvaarallisista aineista (263/53) 19/06/1953, muutokset (143/73), (89/83), (4633/87), (1351/91) ja (672/93)
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

2. Paineastialaki (98/73) 02/02/1973, muutokset (566/75), (464/87) ja (1350/91)

   Paineastialaki (98/73) 02/02/1973, muutokset (566/75), (464/87) ja (1350/91)
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

1. Laki eräiden tuotteiden markkinavalvonnasta / Lag om marknadskontrollen av vissa produkter (1137/2016) 16/12/2016

   Laki eräiden tuotteiden markkinavalvonnasta / Lag om marknadskontrollen av vissa produkter (1137/2016) 16/12/2016
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Suomen säädöskokoelma (SK) ; EUT-nummer: 1137/2016 ; Dato for offentliggørelse: 2016-12-18

2. Laki aerosolien vaatimustenmukaisuudesta / Lag om överensstämmelse med kraven för aerosoler (794/2020) 13/11/2020

   Laki aerosolien vaatimustenmukaisuudesta / Lag om överensstämmelse med kraven för aerosoler (794/2020) 13/11/2020
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Suomen säädöskokoelma (SK) ; EUT-nummer: 794/2020 ; Dato for offentliggørelse: 2020-11-16

3. Valtioneuvoston asetus aerosolien vaatimustenmukaisuudesta / Statsrådets förordning om överensstämmelse med kraven för aerosoler (834/2020) 26/11/2020

   Valtioneuvoston asetus aerosolien vaatimustenmukaisuudesta / Statsrådets förordning om överensstämmelse med kraven för aerosoler (834/2020) 26/11/2020
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Suomen säädöskokoelma (SK) ; EUT-nummer: 834/2020 ; Dato for offentliggørelse: 2020-11-29

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Arbetsmiljölag, Svensk författningssamling SFS) 1977:1160

   Arbetsmiljölag, Svensk författningssamling SFS) 1977:1160
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Svensk författningssamling (SFS) ; EUT-nummer: 1160

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. The Aerosol Dispensers (EEC Requirements) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1140 of 1977

   The Aerosol Dispensers (EEC Requirements) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1140 of 1977
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: 1140