Toto rozhodnutí stanoví postup pro sdílení informací o trestních vyšetřováních, trestních stíháních a odsouzeních za teroristické trestné činy mezi členskými státy EU a mezi členskými státy a Europolem.

KLÍČOVÉ BODY

Pro boj proti terorismu je nezbytné, aby příslušné služby měly co nejaktuálnější a nejúplnější informace. Členské státy by měly shromažďovat informace o vyšetřování trestných činů, stíhání a odsouzení za teroristické trestné činy, které se týkají dvou nebo více z nich, a předávat je Europolu.
Specializovaný útvar, určený v rámci policejních orgánů daného členského státu, zodpovídá za předávání všech důležitých informací týkajících se trestních vyšetřování za teroristické trestné činy Europolu. Jde především o tyto informace:
- údaje umožňující identifikaci osoby, skupiny nebo subjektu;
- činy, které jsou předmětem vyšetřování, a jejich konkrétní okolnosti;
- dotyčný trestný čin,
- vazby na jiné související případy,
- využívání komunikačních technologií,
- ohrožení plynoucí z držení zbraní hromadného ničení.
Členské státy musí zajistit, aby tyto informace byly Europolu předávány v souladu s vnitrostátními právními předpisy a nařízením (EU) 2016/794 o zřízení Europolu (viz shrnutí) a aby všechny osobní údaje byly zpracovávány pouze pro účely prevence, vyšetřování, odhalování nebo stíhání teroristických trestných činů a jiných trestných činů, k nimž je Europol příslušný. Kategorie předávaných osobních údajů jsou omezeny na kategorie uvedené v bodě 2 oddílu B přílohy II nařízení (EU) 2016/794.
Každý členský stát musí zajistit, aby příslušné informace z dokumentů nebo jiných důkazů získaných během vyšetřování nebo trestního řízení v souvislosti s teroristickými trestnými činy byly co nejdříve zpřístupněny ostatním členským státům, pokud by tyto informace mohly být využity při prevenci, odhalování, vyšetřování nebo stíhání teroristických trestných činů.
Ve vhodných případech by členské státy měly zřizovat společné vyšetřovací týmy pro vyšetřování teroristických trestných činů. Žádosti jiných členských států o vzájemnou právní pomoc a uznávání a výkon soudních rozhodnutí by měly být vyřizovány jako naléhavé a přednostně.
Rozhodnutí by nemělo ohrozit bezpečnost osob ani úspěch probíhajícího vyšetřování nebo konkrétní zpravodajské operace.
Rozhodnutí nepřekračuje rámec toho, co je nezbytné k dosažení jeho cílů.

Doporučení 2007/562/ES se týká sdílení informací o teroristických únosech mezi členskými státy EU (viz shrnutí).

ODKDY JE ROZHODNUTÍ PLATNÉ?

Uplatňuje se ode dne 30. září 2005.

Toto rozhodnutí se vztahuje i na Gibraltar.

KONTEXT

Další informace viz:

Reakce EU na terorismus (Rada Evropské unie).

HLAVNÍ DOKUMENT

Rozhodnutí Rady 2005/671/SVV ze dne20. září 2005 o výměně informací a spolupráci v oblasti teroristických trestných činů (Úř. věst. L 253, 29.9.2005, s. 22–24).

Následné změny rozhodnutí 2005/671/SVV byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/794 ze dne 11. května 2016 o Agentuře Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) a o zrušení a nahrazení rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV a 2009/968/SVV (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53–114).

Viz konsolidované znění.

Doporučení Rady ze dne 12. června 2007, týkající se sdílení informací o teroristických únosech (Úř. věst. L 214, 17.8.2007, s. 9–12).

Poslední aktualizace 18.01.2024

Top