Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Obnosy nepodléhající zdanění: dočasný dovoz určitých dopravních prostředků

Obnosy nepodléhající zdanění: dočasný dovoz určitých dopravních prostředků

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Směrnice 83/182/EHS o osvobození od daní, které platí pro dočasný dovoz některých dopravních prostředků z jedné země EU do druhé

CO JE CÍLEM TÉTO SMĚRNICE?

Cílem směrnice je odstranit daňové překážky pro dočasný dovoz určitých dopravních prostředků v rámci EU harmonizací vnitrostátních daňových opatření.

KLÍČOVÉ BODY

Směrnice stanovuje osvobození od daně z obratu, spotřebních daní, dalších druhů nepřímých daní a daní uvedených v příloze směrnice pro následující dočasný dovoz z jiné země EU:

  • různé dopravní prostředky pořízené nebo dovezené v souladu s obecnými podmínkami zdanění platnými na domácím trhu země EU:
    • motorová silniční vozidla (včetně jejich přívěsů),
    • obytné přívěsy,
    • rekreační lodě,
    • rekreační letadla,
    • jízdní kola,
    • tříkolky,
    • jezdečtí koně na jezdeckých vyjížďkách,
  • běžné náhradní součástky, příslušenství a vybavení dovozené společně s těmito dopravními prostředky.

Jako obecné pravidlo platí, že dočasný dovoz těchto dopravních prostředků je osvobozen od daní, pokud jsou tyto určeny pro soukromé použití – za podmínky, že osoba dočasně dovážející tyto dopravní prostředky má obvyklé bydliště v jiné zemi než v zemi dočasného dovozu – tedy alespoň po dobu 6 z jakýchkoli 12 měsíců.

Užitková vozidla (vozidla pro přepravu zboží, vozidla pro přepravu více než 9 cestujících) jsou z tohoto osvobození vyloučena.

V zemi, do které jsou dočasně dovezeny, nesmí být tyto dopravní prostředky nikomu převedeny, pronajaty ani zapůjčeny.

Ve výjimečných případech je možné provést dočasný dovoz soukromého vozidla pro obchodní použití na základě podmínečné úhrady jistoty.

Na určité případy dočasného dovozu soukromých vozidel se vztahují specifická pravidla: ta se týkají osob pracujících nebo studujících v jiné zemi EU, než ve které mají obvyklé bydliště.

Země EU mohou zachovat nebo zavést volnější opatření týkající se osvobození než ta uvedená ve směrnici.

Směrnice byla několikrát aktualizována, aby reflektovala rozšíření EU o další členské státy.

ODKDY TATO SMĚRNICE PLATÍ?

Je v platnosti ode dne 31. března 1983 a měla nabýt podoby zákona v zemích EU nejpozději do 1. ledna 1984.

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Rady 83/182/EHS ze dne 28. března 1983 o osvobození od daní, které platí v rámci Společenství pro dočasný dovoz některých dopravních prostředků (Úř. věst. L 105, 23.4.1983, s. 59–63)

Postupné změny směrnice 83/182/EHS byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace 08.11.2018

Top