EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Making fishing at sea a safer profession
Snaha zajistit, aby byl rybolov na moři bezpečnějším povoláním
Snaha zajistit, aby byl rybolov na moři bezpečnějším povoláním
Zmocňuje země EU k tomu, aby se staly smluvní stranou Mezinárodní úmluvy o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby pracovníků na rybářských plavidlech (STCW-F) z roku 1995, která vstoupila v platnost v roce 2012.
Mezinárodní úmluva STCW-F Mezinárodní námořní organizace (IMO) stanoví minimální normy výcviku, kvalifikace a strážní služby pracovníků na rybářských plavidlech.
Způsobilé země EU, které nyní nejsou smluvní stranou úmluvy, by k ní měly přistoupit „v přiměřené lhůtě“ a pokud možno do 23. května 2017.
Vstoupilo v platnost dne 26. května 2015.
Rybolov na moři je jedním z nejrizikovějších povolání, a příslušný výcvik a kvalifikace jsou tedy zásadním prostředkem ke snížení počtu nehod.
Úmluva STCW-F jako první na mezinárodní úrovni zavedla základní požadavky v oblasti výcviku, kvalifikace a strážní služby pracovníků na rybářských plavidlech. Dříve normy stanovily jednotlivé vlády, často bez ohledu na postupy v jiných zemích. Normy a postupy se tak velmi lišily.
Úmluva STCW-F se nyní přezkoumává s cílem modernizovat její regulaci vzhledem k současné situaci v odvětví rybolovu a podpořit přistoupení více zemí. Přezkum má také zajistit harmonizaci struktury úmluvy se strukturou dříve existující Mezinárodní úmluvy o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků (STCW).
Rozhodnutí Rady (EU) 2015/799 ze dne 18. května 2015, kterým se členské státy zmocňují, aby se v zájmu Evropské unie staly smluvní stranou Mezinárodní úmluvy Mezinárodní námořní organizace o normách výcviku, kvalifikace a strážní služby pracovníků na rybářských plavidlech (Úř. věst. L 127, 22.5.2015, s. 20–21)
Poslední aktualizace 07.01.2016