EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Rybolov v severovýchodním Atlantiku – pravidla pro hlubinné populace a mezinárodní vody

Rybolov v severovýchodním Atlantiku – pravidla pro hlubinné populace a mezinárodní vody

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (EU) 2016/2336 – pravidla na ochranu rybolovu hlubinných populací a citlivých mořských ekosystémů

CO JE CÍLEM NAŘÍZENÍ?

  • Cílem tohoto nařízení je zajistit udržitelné využívání hlubinných populací ryb a současně snižovat dopady tohoto rybolovu na životní prostředí citlivých mořských ekosystémů (CME)* v hlubokých vodách a zlepšení informační základny pro vědecké hodnocení prostřednictvím shromažďování údajů.
  • Zrušuje a nahrazuje nařízení (ES) č. 2347/2002, kterým se stanoví pravidla přístupu k hlubinným populacím ryb v Evropské unii (EU).

KLÍČOVÉ BODY

  • Hlubinný rybolov pomocí vlečných sítí pro lov při dně (tj. lovného zařízení určeného k lovu druhů na mořském dně nebo v jeho blízkosti) v hloubce pod 800 metrů od hladiny je zakázán.
  • Na základě nejlepšího dostupného vědeckého poradenství Evropská komise v roce 2022 nařízením (EU) 2022/1614 stanovila seznam oblastí, kde se CME vyskytují nebo se pravděpodobně budou vyskytovat ve vodách EU. Tyto oblasti jsou uzavřeny pro všechna lovná zařízení pro lov při dně ve vodách EU v hloubce menší než 400 metrů.
  • Zavádějí se dva typy oprávnění k rybolovu pro:
    • plavidla, která vyloží více než 8 % hlubinných druhů během jednoho rybářského výjezdu a nejméně 10 tun v příslušném kalendářním roce (cílové oprávnění), a
    • plavidla, která mají vedlejší úlovky* hlubinných druhů, na které se vztahuje 15% flexibilita nad 10 tun (povolení k vedlejším úlovkům).
  • Rybolovná kapacita je omezena na základě kapacity plavidel, která v letech 2009-2011 vyložila více než 10 tun hlubinných druhů.
  • Cílený hlubinný rybolov je omezen na oblasti (známých jako „oblast s dřívějším rybolovem“), kde rybolov hlubinných populací probíhal v letech 2009–2011.
  • Členské státy EU mohou jménem svých rybářských loďstev předložit Komisi žádost o provádění průzkumného rybolovu mimo oblast s dřívějším rybolovem. K žádostem musí být přiloženo posouzení dopadu a musí být uvedeno odhadované trvání průzkumného rybolovu a odhadovaný počet zúčastněných plavidel a jejich kapacita. Komise stanoví podmínky pro takový rybolov pomocí prováděcích aktů. Průzkumný rybolov smí trvat nejdéle jeden rok (s možností jednoho prodloužení).
  • Plavidla musí hlásit střety* s CME pod hloubkou 400 metrů a přesune se do náhradní oblasti vzdálené nejméně 5 námořních mil od oblasti střetu.
  • Nařízení zavádí přísnější požadavky včetně:
    • omezení překládky*,
    • podávání zpráv v reálném čase týkajících se využívání kvót,
    • opatření v návaznosti na nehlášené úlovky,
    • specifických kontrolních a inspekčních programů.
  • Množství přesahující 100 kg hlubinných druhů lze vykládat pouze v určených přístavech. Záměr vyložit je musí být oznámen nejméně čtyři hodiny předem a hodinu předem v případě plavidel nepřesahujících 12 metrů.
  • Oprávnění k rybolovu lze odejmout nejméně na dva měsíce v případě neplnění jeho podmínek týkajících se:
    • používání nevhodného rybolovného zařízení,
    • oblastí činnosti a omezení odlovu,
    • nedodržení povinnosti nalodit pozorovatele.
  • Stanoví také pravidla pro normy shromažďování údajů a požadavky týkající se přítomnosti pozorovatele s cílem zajistit shromažďování spolehlivých, včasných a přesných údajů o úlovcích a vedlejších úlovcích hlubinných druhů. Měly by být shromažďovány i údaje o střetech s CME nejméně z 20 % u cílených plavidel využívajících vlečné sítě pro lov při dně a tenatové sítě pro lov při dně a z 10 % u jiných plavidel. Komise může toto pokrytí upravit na základě vědeckého poradenství.
  • Výše uvedená opatření se týkají vod EU a některých oblastí spadajících do působnosti Výboru pro rybolov ve středovýchodním Atlantiku, v nichž plavidla EU rybaří. V oblasti působnosti Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku nadále platí stávající pravidla týkající se povolení k rybolovu, určených přístavů a shromažďování údajů, jakož i zvýšené pokrytí pozorovateli o 20 %.
  • Nařízení bylo vyhodnoceno s cílem určit, do jaké míry bylo dosaženo jeho cílů. Hodnocení, které bylo zveřejněno v květnu 2021, je k dispozici na zvláštní internetové stránce: hlubinný rybolov.

ODKDY JE NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

Uplatňuje se ode dne 12. ledna 2017.

KONTEXT

  • Společná rybářská politika EU byla reformována a 1. ledna 2014 vstoupilo v platnost nové základní nařízení (nařízení (EU) č. 1380/2013 – viz přehled dokumentu). Zavádí mimo jiné povinnost vykládky a povinnost udržitelné správy všech populací ve vodách EU.
  • Hlubinný rybolov v severovýchodním Atlantiku probíhá jak ve vodách EU, tak v mezinárodních vodách, na které se vztahují dohody v rámci Komise pro rybolov v severovýchodním Atlantiku. Ekonomika řady rybářských komunit závisí do určité míry na hlubinném rybolovu. Tomuto rybolovu dominují tradiční pobřežní loďstva a velká kočující plavidla a představuje zhruba 1% vykládek ze severovýchodního Atlantiku.

KLÍČOVÉ POJMY

Citlivý mořský ekosystém. Mořské ekosystémy v hlubokých vodách, které se vyznačují fyzickou a funkční nestabilitou a u nichž hrozí riziko poškození v důsledku střetu s lovnými zařízeními.
Vedlejší úlovky. Nechtěné rybí a mořské druhy ulovené neúmyslně.
Střet. Úlovky takových množství druhů indikujících CME, která přesahují prahové úrovně.
Překládka. Přemístění úlovku z menšího rybářského plavidla na větší plavidlo, které ji pak zahrne do většího množství pro přepravu.

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2336 ze dne 14. prosince 2016, kterým se stanoví zvláštní podmínky rybolovu hlubinných populací v severovýchodním Atlantiku a ustanovení pro rybolov v mezinárodních vodách severovýchodního Atlantiku a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES) č. 2347/2002 (Úř. věst. L 354, 23.12.2016, s. 1–19).

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1614 ze dne 15. září 2022, kterým se určují stávající oblasti hlubinného rybolovu a sestavuje seznam oblastí, v nichž se vyskytují nebo pravděpodobně vyskytují citlivé mořské ekosystémy (Úř. věst. L 242, 19.9.2022, s. 1–141).

Nařízení Rady (EU) 2016/72 ze dne 22. ledna 2016, kterým se pro rok 2016 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací a kterým se mění nařízení (EU) 2015/104 (Úř. věst. L 22, 28.1.2016, s. 1–165).

Následné změny nařízení (EU) 2016/72 byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Rady (EU) 2016/2285 ze dne 12. prosince 2016, kterým se pro roky 2017 a 2018 stanoví rybolovná práva na některé populace hlubinných druhů ryb pro rybářská plavidla Unie a kterým se mění nařízení (EU) 2016/72 (Úř. věst. L 344, 17.12.2016, s. 32–45).

Nařízení Rady (EU) č. 1367/2014 ze dne 15. prosince 2014, kterým se pro roky 2015 a 2016 stanoví rybolovná práva na některé populace hlubinných druhů ryb pro rybářská plavidla Unie (Úř. věst. L 366, 20.12.2014, s. 1–14).

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 21.10.2022

Top