Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0479

Informování zemí EU o plánovaném a skutečném schodku

Datum poslední revize:
04/07/2016
Počáteční datum vzniku:
11/02/2011
Shrnuté dokumenty:
Autor:
Úřad pro publikace Evropské unie
Odpovědné subjekty:
Úřad pro publikace Evropské unie

Informování zemí EU o plánovaném a skutečném schodku

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení Rady (ES) č. 479/2009 o použití Protokolu o postupu při nadměrném schodku

CO JE CÍLEM TOHOTO NAŘÍZENÍ?

Stanoví postupy, podle nichž vlády1 EU poskytují Evropské komisi informace o schodku státního rozpočtu2 a veřejném dluhu3.

KLÍČOVÉ BODY

  • Země EU dvakrát ročně informují Eurostat, statistický úřad Komise, o skutečném4 a plánovaném5 schodku veřejných financí a veřejném zadlužení.
  • Před 1. dubnem aktuálního roku (označovaný jako „rok“) údaje obsahují:
    • aktualizovaný odhad za předchozí rok (n-1), skutečný schodek za 3 předchozí roky (n-2, n-3, n-4) a plánovaný schodek veřejných financí pro běžný rok,
    • skutečné zadlužení za 4 předchozí roky (n-1, n-2, n-3, n-4) a plánované veřejné zadlužení na konci běžného roku.
  • Před 1. říjnem údaje obsahují:
    • skutečný schodek za 4 předchozí roky (n-1, n-2, n-3, n-4) a aktualizovanou výši plánovaného schodku veřejných financí a veřejného zadlužení pro běžný rok.
  • Země EU také Eurostatu poskytnou:
    • údaje z národních účtů,
    • údaje o svých investičních6 výdajích,
    • skutečný HDP za 4 předchozí roky a očekávaný HDP za běžný rok,
    • další dotazníky a odůvodnění týkající se oznámení ohledně nahlášeného schodku a zadlužení,
    • podrobný soupis metod, postupů a zdrojů používaných k sestavení údajů o skutečném schodku a zadlužení a podkladových veřejných účtů,
    • pomoc národních odborníků, je-li vyžádána.
  • Pokud není rozpočtový rok totožný s kalendářním rokem, oznámí země EU údaje o dvou rozpočtových letech, které předcházejí běžnému roku.
  • Eurostat:
    • pravidelně hodnotí kvalitu údajů příslušné země a souvisejících účtů sektoru vládních institucí,
    • pravidelně předloží Evropskému parlamentu a Radě zprávu o kvalitě skutečných údajů oznamovaných zeměmi EU,
    • má nepřetržité kontakty s národními statistickými úřady,
    • vede pravidelný dialog se zeměmi EU a provádí v nich metodické inspekce s cílem přezkoumat údaje, provést kontrolu postupů a ověřit účty,
    • poskytuje údaje o skutečném schodku a zadlužení do 3 týdnů od dubnového a říjnového termínu ve formě tiskové zprávy.

V roce 2014 nařízení Komise (EU) č. 220/2014 pozměnilo nařízení (ES) č. 479/2009 nahrazující dřívější evropský systém národních a regionálních účtů (ESA 95) systémem ESA 2010.

ODKDY SE NAŘÍZENÍ POUŽIJE?

Používá se od .

KONTEXT

Více informací je k dispozici zde:

KLÍČOVÉ POJMY

  1. Vláda: v tomto kontextu znamená vládní instituce, centrální vládní instituce, národní vládní instituce a místní vládní instituce a fondy sociálního zabezpečení.
  2. Schodek (přebytek) veřejných financí: čisté výpůjčky (čisté půjčky) centrálních vládních institucí.
  3. Veřejné zadlužení: hodnota celkového hrubého dluhu vládních institucí ke konci roku.
  4. Skutečný schodek veřejných financí a veřejné zadlužení: odhadované, předběžné, částečně finalizované nebo konečné výsledky za minulý rok.
  5. Plánovaný schodek veřejných financí a veřejné zadlužení: nejaktuálnější oficiální prognózy zohledňující rozpočtová rozhodnutí a nejaktuálnější vývoj a výhledy v hospodářské oblasti.
  6. Veřejné investiční výdaje: tvorba hrubého fixního kapitálu vládními institucemi.

AKT

Nařízení Rady (ES) č. 479/2009 ze dne o použití Protokolu o postupu při nadměrném schodku, připojeného ke Smlouvě o založení Evropského společenství (kodifikované znění) (Úř. věst. L 145, , s. 1–9)

Postupné změny nařízení Rady (ES) č. 479/2009 byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace

Nahoru