Case C-545/10

DECISION

Title: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 11. července 2013. Evropská komise v. Česká republika. Nesplnění povinnosti státem – Doprava – Směrnice 91/440/EHS – Rozvoj železnic Společenství – Článek 10 odst. 7 – Regulační subjekt – Pravomoci – Směrnice 2001/14/ES – Přidělování kapacity železniční infrastruktury – Článek 4 odst. 1 – Rámec zpoplatnění – Článek 6 odst. 2 – Opatření, na základě kterých se provozovatelům infrastruktury poskytují podněty ke snižování nákladů na zajištění infrastruktury a výše poplatků za přístup – Článek 7 odst. 3 – Stanovení poplatků za minimální přístupový balík a přístup k dopravním zařízením po železnici – Náklady přímo vynaložené za provoz železniční dopravy – Článek 11 – Systém odměňování výkonu – Článek 30 odst. 5 – Regulační subjekt – Pravomoci – Odvolání ve správním řízení proti rozhodnutím regulačního subjektu. Věc C‑545/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:509
Applicant: Evropská komise, Orgány a instituce EU
Defendant: Členské státy, Česko
Judge-Rapporteur: Borg Barthet
Type of procedure: Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - nepodloženo,Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - úspěšné
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

31/08/2013

Title: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 11. července 2013. Evropská komise v. Česká republika. Nesplnění povinnosti státem – Doprava – Směrnice 91/440/EHS – Rozvoj železnic Společenství – Článek 10 odst. 7 – Regulační subjekt – Pravomoci – Směrnice 2001/14/ES – Přidělování kapacity železniční infrastruktury – Článek 4 odst. 1 – Rámec zpoplatnění – Článek 6 odst. 2 – Opatření, na základě kterých se provozovatelům infrastruktury poskytují podněty ke snižování nákladů na zajištění infrastruktury a výše poplatků za přístup – Článek 7 odst. 3 – Stanovení poplatků za minimální přístupový balík a přístup k dopravním zařízením po železnici – Náklady přímo vynaložené za provoz železniční dopravy – Článek 11 – Systém odměňování výkonu – Článek 30 odst. 5 – Regulační subjekt – Pravomoci – Odvolání ve správním řízení proti rozhodnutím regulačního subjektu. Věc C‑545/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:509
Applicant: Evropská komise, Orgány a instituce EU
Defendant: Členské státy, Česko
Judge-Rapporteur: Borg Barthet
Type of procedure: Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - nepodloženo,Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - úspěšné

11/07/2013

Title: Stanovisko generálního advokáta - Jääskinen - 13 prosince 2012. Evropská komise proti České republice. Nesplnění povinnosti státem - Doprava - Směrnice 91/440/EHS - Rozvoj železnic Společenství - Článek 10 odst. 7 - Regulační subjekt - Pravomoci - Směrnice 2001/14/ES - Přidělování kapacity železniční infrastruktury - Článek 4 odst. 1 - Rámec zpoplatnění - Článek 6 odst. 2 - Opatření, na základě kterých se provozovatelům infrastruktury poskytují podněty ke snižování nákladů na zajištění infrastruktury a výše poplatků za přístup - Článek 7 odst. 3 - Stanovení poplatků za minimální přístupový balík a přístup k dopravním zařízením po železnici - Náklady přímo vynaložené za provoz železniční dopravy - Článek 11 - Systém odměňování výkonu - Článek 30 odst. 5 - Regulační subjekt - Pravomoci - Odvolání ve správním řízení proti rozhodnutím regulačního subjektu. Věc C-545/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2012:791
Advocate General: Jääskinen

13/12/2012

Title: Věc C-545/10: Žaloba podaná dne 23. listopadu 2010 — Evropská komise v. Česká republika

05/02/2011