EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0173
Case C-173/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by MG against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-573/20, MG v European Investment Bank
Věc C-173/22 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 3. března 2022 MG proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 21. prosince 2021 ve věci T-573/20, MG v. Evropská investiční banka
Věc C-173/22 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 3. března 2022 MG proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 21. prosince 2021 ve věci T-573/20, MG v. Evropská investiční banka
OJ C 244, 27.6.2022, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ C 244, 27.6.2022, p. 15–15
(GA)
27.6.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 244/15 |
Kasační opravný prostředek podaný dne 3. března 2022 MG proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 21. prosince 2021 ve věci T-573/20, MG v. Evropská investiční banka
(Věc C-173/22 P)
(2022/C 244/19)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: MG (zástupkyně: L. Levi, advokátka)
Další účastnice řízení: Evropská investiční banka
Návrhová žádání účastníka řízení podávajícího kasační opravný prostředek
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek (dále jen „navrhovatel“) navrhuje, aby Soudní dvůr:
— |
prohlásil kasační opravný prostředek za přípustný a opodstatněný; |
— |
zrušil rozsudek Tribunálu ze dne 21. prosince 2021 ve věci T-573/20; |
— |
v důsledku toho vyhověl návrhovým žádáním navrhovatele uplatněným v prvním stupni řízení, a tudíž:
|
— |
uložil odpůrkyni náhradu všech nákladů v obou stupních řízení. |
Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty
V rámci kasačního opravného prostředku předkládá navrhovatel následující důvody kasačního opravného prostředku:
— |
napadený rozsudek nerespektoval smysl pojmu „právo být vyslechnut“; |
— |
napadený rozsudek porušil použitelný právní rámec týkající se povinnosti uvést odůvodnění; |
— |
napadený rozsudek zkreslil spis a nerespektoval smysl pojmu „zjevně nesprávné posouzení“. Porušil rovněž zásady rovného zacházení a proporcionality tím, že zamítl námitku protiprávnosti správních ustanovení týkajících se rodinných přídavků; |
— |
napadený rozsudek porušil použitelný právní rámec (čl. 3 odst. 4 nařízení č. 260/68 (1)); |
— |
napadený rozsudek zkreslil spis, když zamítl pátý žalobní důvod, porušil článek 85 jednacího řádu Tribunálu a nesprávně kvalifikoval skutkový stav. Tribunál neodpověděl na všechny vznesené námitky a porušil svou povinnost uvést odůvodnění. |
(1) Nařízení Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 ze dne 29. února 1968, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství (Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 8; Zvl. vyd. 01/01 s. 33).