EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007AE0202
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council setting up a European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy COM(2006) 653 final — 2006/0217 (COD)
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje Evropský poradní výbor pro politiku Společenství v oblasti statistických informací KOM(2006) 653 v konečném znění – 2006/0217 (COD)
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje Evropský poradní výbor pro politiku Společenství v oblasti statistických informací KOM(2006) 653 v konečném znění – 2006/0217 (COD)
OJ C 97, 28.4.2007, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 97/1 |
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje Evropský poradní výbor pro politiku Společenství v oblasti statistických informací
KOM(2006) 653 v konečném znění – 2006/0217 (COD)
(2007/C 97/01)
Dne 22. prosince 2006 se Rada Evropské unie, v souladu s článkem 262 Smlouvy o založení Evropského společenství, rozhodla konzultovat Evropský hospodářský a sociální výbor ve věci výše uvedené.
Vzhledem k naléhavé povaze práce Evropský hospodářský a sociální výbor jmenoval paní FLORIO hlavním zpravodajkou na 433. plenárním zasedání, které se konalo ve dnech 15. a 16. února 2007 (jednání dne 16. února 2007), a přijal následující stanovisko 105 hlasy pro, 0 hlasy proti a 2 členové se zdrželi hlasování.
1. Úvod
1.1 |
EHSV chce v tomto stanovisku vyjádřit svůj názor na návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, který předkládá Komise (1) a jehož cílem je reforma CEIES (Evropský poradní výbor pro statistické informace v hospodářské a sociální oblasti). |
1.2 |
Již od svého založení CEIES zastával roli konzultačního orgánu, jehož cílem byla podpora dialogu mezi institucemi produkujícími statistiky a uživateli statistik na úrovni Společenství. |
1.3 |
Komise v odůvodnění svého návrhu zdůrazňuje, že z konzultací provedených za účelem reformy CEIES vyplynulo několik společných cílů:
|
2. Návrh Komise
2.1 |
Návrh rozhodnutí Komise zřizuje nový CEIES a v článku 1 ho pojmenovává „Evropský poradní výbor pro politiku Společenství v oblasti statistických informací “a ukládá mu úlohu při pomoci Evropskému parlamentu, Radě a Komisi při koordinaci priorit a strategických cílů politiky Společenství v oblasti statistických informací. |
2.2 |
Pro výbor se plánuje výraznější úloha při přípravě statistického programu Společenství. Po žádosti Komise o konzultaci výbor vyjádří svůj názor:
|
2.3 |
CEIES má kromě toho za úkol upozornit Komisi na odvětví, ve kterých může být důležité zahájit nové statistické činnosti, a doporučuje způsoby, jak lépe vyhovět potřebám uživatelů z hlediska kvality informací. |
2.4 |
Na žádost Evropského parlamentu, Rady a Komise výbor předkládá stanoviska k otázkám týkajícím se:
|
2.5 |
Výbor má také právo předkládat Evropskému parlamentu, Radě a Komisi zprávy týkající se potřeb uživatelů a nákladů, jež nesou poskytovatelé údajů. |
2.5.1 |
Komise každoročně předkládá zprávu o tom, jakým způsobem zohlednila stanoviska výboru. |
2.6 |
Návrh rozhodnutí Komise snižuje počet členů CEIES ze 79 na 25. Článek 4 uvádí, že čtrnáct členů nového výboru je jmenováno Komisí po konzultaci Evropského parlamentu a Rady. Každý členský stát musí poskytnout jména dvou kandidátů, kteří mají vysokou kvalifikaci v oblasti statistiky, a Komise při výběru 14 členů usiluje o to, aby složení členů výboru spravedlivě odráželo občanskou společnost včetně vědecké komunity a přiměřeně pokrývalo různá statistická odvětví obsažená ve statistickém programu Společenství. |
2.6.1 |
Deset členů je jmenováno přímo subjekty, k nimž náleží, a to v tomto složení:
|
2.6.2 |
Generální ředitel Eurostatu je kromě toho členem CEIES z moci úřední. |
2.7 |
Jednou z novinek, které zavádí tato reforma, je možnost zřídit dočasné pracovní skupiny, kterým předsedá některý člen CEIES, za účelem přípravy stanovisek k vysoce komplexním statistickým otázkám. |
2.8 |
Návrhem rozhodnutí Komise se zrušuje předchozí rozhodnutí Rady 91/116/EHS. |
3. Poznámky a závěry
3.1 |
Rozšíření Evropské unie na 27 zemí vyvolalo kromě jiného potřebu reformy CEIES, což je vnímáno i uvnitř tohoto orgánu. Je totiž nutné, aby tento orgán měl co nejreprezentativnější pohled nejen na různé vnitrostátní podmínky, ale i na potřeby evropských uživatelů a poskytovatelů dat. |
3.2 |
Posílení strategické úlohy CEIES při výběru priorit a hodnocení, s možností zřizovat pracovní skupiny ad hoc, je důležitým krokem k tomu, aby tomuto orgánu byla poskytnuta odpovědnost a prostředky, které mu přísluší. |
3.3 |
Rozhodně lze souhlasit s cílem vytvořit nový menší a výkonnější výbor, ale je třeba zaručit nezávislost, autoritu a neutralitu jeho členů. EHSV má proto pochybnosti o novém složení výboru. EHSV se domnívá, že má-li výbor podpořit dialog mezi uživateli statistik a institucemi produkujícími statistiky, jak je stanoveno, pak by institucionální zastoupení v jeho složení určitě nemělo být tak výrazné. |
3.4 |
Toto složení kromě toho nezaručuje skutečný pohled institucí, jako je Evropský parlament nebo například samotný Evropský hospodářský a sociální výbor, které zastupují řadu různých politických názorů či zájmových skupin. |
3.5 |
Evropský hospodářský a sociální výbor je orgánem Evropské unie, jehož posláním je zastupovat různé socio-ekonomické podmínky a subjekty občanské společnosti. Skutečnost, že v novém Evropském poradním výboru pro politiku Společenství v oblasti statistických informací ho bude zastupovat pouze jediný člen, tak jako ostatní evropské instituce, by mohlo být považováno za snížení jeho specifické důležitosti jakožto evropského poradního orgánu. |
3.6 |
Právě kvůli úloze, kterou zastává, a svému složení, kterým se vyznačuje, by EHSV měl mít zvláštní důležitost při konzultacích, nejen z důvodu své institucionální úlohy, ale i pro svou schopnost vyjadřovat pohled evropské občanské společnosti. |
3.7 |
Zdá se však, že podle návrhu rozhodnutí bude občanská společnost zastoupena 14 členy jmenovanými Komisí, aniž by byla upřesněna kritéria jejich výběru z různých evropských sdružení. K nim je třeba přičíst zmíněných 10 zástupců institucí, sociálních partnerů EU a Eurostatu. |
3.8 |
EHSV, ačkoliv podporuje reformu CEIES, proto žádá, aby byla v návrhu Komise uznána a zhodnocena jeho poradní úloha v oblasti statistických informací Společenství. |
V Bruselu dne 16. února 2007.
předseda
Evropského hospodářského a sociálního výboru
Dimitris DIMITRIADIS
(1) KOM(2006) 653 v konečném znění – 2006/0217 (COD).