Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0800

    Nařízení Komise (ES) č. 800/2007 ze dne 6. července 2007 , kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků

    Úř. věst. L 179, 7.7.2007, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/800/oj

    7.7.2007   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 179/3

    NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 800/2007

    ze dne 6. července 2007,

    kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení Rady č. 79/65/EHS ze dne 15. června 1965 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském hospodářském společenství (1), a zejména na čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Článek 2 nařízení Komise (EHS) č. 1859/82 (2) stanoví pro každý členský stát prahy ekonomické velikosti vykazujících podniků spadajících do oblasti zjišťování zemědělské účetní datové sítě.

    (2)

    Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 stanoví počet vykazujících podniků za jednotlivé oblasti.

    (3)

    Vzhledem k přistoupení Bulharska a Rumunska je třeba stanovit prahy a počet vykazujících podniků pro tyto dva nové členské státy.

    (4)

    Pro zajištění účinnější reprezentativnosti slovenského vzorku je třeba upravit počet vykazujících podniků pro Slovensko.

    (5)

    Nařízení (EHS) č. 1859/82 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

    (6)

    Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru Společenství pro zemědělskou účetní datovou síť,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění takto:

    1)

    Článek 2 se nahrazuje tímto:

    „Článek 2

    Pro účetní období 2007 (12 po sobě jdoucích měsíců začínajících mezi 1. lednem 2007 a 1. červencem 2007) a pro další účetní období platí tyto prahy ekonomické velikosti v EVJ, uvedené v článku 4 nařízení č. 79/65/EHS:

    —

    Belgie: 16 EVJ,

    —

    Bulharsko: 1 EVJ,

    —

    Česká republika: 4 EVJ,

    —

    Dánsko: 8 EVJ,

    —

    Německo: 16 EVJ,

    —

    Estonsko: 2 EVJ,

    —

    Irsko: 2 EVJ,

    —

    Řecko: 2 EVJ,

    —

    Španělsko: 2 EVJ,

    —

    Francie: 8 EVJ,

    —

    Itálie: 4 EVJ,

    —

    Kypr: 2 EVJ,

    —

    Lotyšsko: 2 EVJ,

    —

    Litva: 2 EVJ,

    —

    Lucembursko: 8 EVJ,

    —

    Maďarsko: 2 EVJ,

    —

    Malta: 8 EVJ,

    —

    Nizozemsko: 16 EVJ,

    —

    Rakousko: 8 EVJ,

    —

    Polsko: 2 EVJ,

    —

    Portugalsko: 2 EVJ,

    —

    Rumunsko: 1 EVJ,

    —

    Slovinsko: 2 EVJ,

    —

    Slovensko: 8 EVJ,

    —

    Finsko: 8 EVJ,

    —

    Švédsko: 8 EVJ,

    —

    Spojené království (s výjimkou Severního Irska): 16 EVJ,

    —

    Spojené království (pouze Severní Irsko): 8 EVJ.“

    2)

    V článku 5 se doplňuje nový pododstavec, který zní:

    „Bulharsko a Rumunsko předají Komisi plán výběru pro účetní období 2007 do 31. července 2007.“

    3)

    Příloha I se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Použije se od účetního období 2007.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 6. července 2007.

    Za Komisi

    Mariann FISCHER BOEL

    členka Komise

    (1)  Úř. věst. 109, 23.6.1965, s. 1859/65. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1791/2006 (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 28).

    (2)  Úř. věst. L 205, 13.7.1982, s. 5. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1860/2006 (Úř. věst. L 358, 16.12.2006, s. 31).

    PŘÍLOHA

    Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění takto:

    1)

    Část týkající se Slovenska se nahrazuje tímto:

    „810

    SLOVENSKO

    502“

    2)

    Pro Rumunsko a Bulharsko se vkládají tyto tabulky:

    „Referenční číslo

    Název oblasti

    Počet vykazujících podniků za účetní období

    2007

    2008

    od roku 2009

    830

    BULHARSKO

    2 000

    2 000

    2 000 (1)


    Referenční číslo

    Název oblasti

    Počet vykazujících podniků za účetní období

    2007

    2008

    2009

    od roku 2010

    840

    RUMUNSKO

    1 000

    2 000

    4 000

    6 000 (2)

    (1)  Pro účetní období 2009 a pro další účetní období bude mít Bulharsko šest oblastí (příloha nařízení č. 79/65/EHS) a tento počet vykazujících podniků, který odpovídá celkovému počtu podniků pro tuto zemi, se přidělí za jednotlivé oblasti.

    (2)  Pro účetní období 2010 a pro další účetní období bude mít Rumunsko osm oblastí (příloha nařízení č. 79/65/EHS) a tento počet vykazujících podniků, který odpovídá celkovému počtu podniků pro tuto zemi, se přidělí za jednotlivé oblasti.“

    Top