This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R0780
Council Regulation (EC) No 780/98 of 7 April 1998 amending Regulation (EC) No 1488/96 as regards the procedure for adopting the appropriate measures where an essential element for the continuation of support measures for a Mediterranean Partner is lacking
Nařízení Rady (ES) č. 780/98 ze dne 7. dubna 1998, kterým se mění nařízení (ES) č. 1488/96, pokud jde o postup pro přijetí vhodných opatření, pokud chybí některý z podstatných prvků pro pokračování opatření na podporu středomořského partnera
Nařízení Rady (ES) č. 780/98 ze dne 7. dubna 1998, kterým se mění nařízení (ES) č. 1488/96, pokud jde o postup pro přijetí vhodných opatření, pokud chybí některý z podstatných prvků pro pokračování opatření na podporu středomořského partnera
Úř. věst. L 113, 15.4.1998, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
Úřední věstník L 113 , 15/04/1998 S. 0003 - 0003
Nařízení Rady (ES) č. 780/98 ze dne 7. dubna 1998, kterým se mění nařízení (ES) č. 1488/96, pokud jde o postup pro přijetí vhodných opatření, pokud chybí některý z podstatných prvků pro pokračování opatření na podporu středomořského partnera RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 235 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise [1], s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2], vzhledem k tomu, že článek 3 nařízení Rady (ES) č. 1488/96 ze dne 23. července 1996 o finančních a technických doprovodných opatřeních k reformě hospodářských a sociálních struktur v rámci evropsko-středomořského partnerství (MEDA) [3] stanoví, že uvedené nařízení je založeno na dodržování zásad demokracie, právního státu a lidských práv a základních svobod, které tvoří jeho podstatný prvek, jehož porušení opravňuje k přijetí vhodných opatření; vzhledem k tomu, že článek 16 nařízení (ES) č. 1488/96 stanoví, že konečný postup pro přijetí vhodných opatření, pokud chybí některý z podstatných prvků pro pokračování opatření na podporu středomořského partnera, bude určen do 30. června 1997; vzhledem k tomu, že k určení tohoto postupu je tudíž nutné změnit nařízení (ES) č. 1488/96; vzhledem k tomu, že Smlouva nestanoví pro přijetí tohoto nařízení jiné pravomoci než praomoci uvedené v článku 235, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Článek 16 nařízení (ES) č. 1488/96 se nahrazuje tímto: "Článek 16 Pokud chybí některý z podstatných prvků pro pokračování opatření na podporu středomořského partnera, může Rada na návrh Komise kvalifikovanou většinou rozhodnout o vhodných opatřeních." Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 7. dubna 1998. Za Radu předseda D. Blunkett [1] Úř. věst. C 386, 20.12.1997, s. 9. [2] Úř. věst. C 104, 6.4.1998. [3] Úř. věst. L 189, 30.7.1996, s. 1. --------------------------------------------------