ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2012.387.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 387

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 55
15. prosince 2012

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2012/C 387/01

Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

1

2012/C 387/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6485 – Euler Hermes/Mapfre/Mapfre CC) (1)

2

2012/C 387/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6611 – Arla Foods/Milk Link) (1)

2

2012/C 387/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6724 – PAI Partners/Marcolin) (1)

3

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2012/C 387/05

Směnné kurzy vůči euru

4

2012/C 387/06

Sdělení Komise, kterým se mění sdělení Komise Pokyny k některým opatřením státní podpory v souvislosti se systémem obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů po roce 2012 (1)

5

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2012/C 387/07

Oznámení o žádosti o povolení průzkumu kapalných a plynných uhlovodíků s názvem „Torrente Rizzuto“ – Regionální rada pro energetiku a veřejné služby (Assessorato Regionale dell'energia e dei Servizi di Pubblica Utilità) – Regionální oddělení pro energetiku – Regionální úřad pro uhlovodíky a geometrální energii (Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia) (U.R.I.G.)

14

V   Oznámení

JINÉ AKTY

Evropská komise

2012/C 387/08

Zveřejnění žádosti o změnu podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

16

2012/C 387/09

Zveřejnění žádosti o změnu podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

22

Opravy

2012/C 387/10

Oprava oznámení o otevřeném výběrovém řízení EPSO/AST/125/12 (Úř. věst. C 384 ze dne 13.12.2012)

27

(1)   Text s významem pro EHP

CS