ISSN 1977-0626

doi:10.3000/19770626.L_2012.244.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 244

České vydání

Právní předpisy

Svazek 55
8. září2012

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

*

Změna Celní úmluvy o mezinárodní přepravě zboží na podkladě karnetů TIR (Úmluva TIR z roku 1975) – Podle oznámení depozitáře OSN C.N.326.2011.TREATIES-2 vstupují v platnost ode dne 13. září 2012 pro všechny smluvní strany tyto změny Úmluvy TIR

1

2012/499/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 26. června 2012 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Tureckou republikou o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob jménem Evropské unie

4

NAŘÍZENÍ

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 803/2012 ze dne 7. září 2012, kterým se po sto sedmdesáté sedmé mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným se sítí Al-Kajdá

5

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 804/2012 ze dne 7. září 2012 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

7

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 805/2012 ze dne 7. září 2012, kterým se mění reprezentativní ceny a dodatečná dovozní cla pro některé produkty v odvětví cukru stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 971/2011 na hospodářský rok 2011/2012

9

ROZHODNUTÍ

2012/500/EU

*

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 6. září 2012, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF), v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (oznámeno pod číslem C(2012) 6113)

11

2012/501/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 7. září 2012, kterým se mění rozhodnutí 2008/899/ES, kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovým řízením týkajícím se dovozu kyseliny citronové pocházející z Čínské lidové republiky

27

Opravy

*

Oprava prováděcího nařízení Komise (EU) č. 793/2012 ze dne 5. září 2012, kterým se přijímá seznam aromatických látek, jak stanoví nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2232/96, a kterým se tento seznam vkládá do přílohy I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 1565/2000 a rozhodnutí Komise 1999/217/ES (Úř. věst. L 243 ze dne 7.9.2012)

30

*

Oprava nařízení Komise (EU) č. 794/2012 ze dne 5. září 2012 o přechodných opatřeních týkajících se seznamu aromat a výchozích materiálů Unie uvedeného v příloze I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008 (Úř. věst. L 243 ze dne 7.9.2012)

30

CS