Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 235
Volume 25
10 August 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2202/82 of 28 July 1982 laying down general rules for the granting of financial compensation in respect of certain fishery products

1

*

Council Regulation (EEC) No 2203/82 of 28 July 1982 laying down general rules for the granting of a carry-over premium for certain fishery products

4

*

Council Regulation (EEC) No 2204/82 of 28 July 1982 laying down general rules for the granting of a special carry-over premium for Mediterranean sardines and anchovies

7

*

Council Regulation (EEC) No 2205/82 of 5 August 1982 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending certain zero-duty tariff quotas opened by the United Kingdom for 1982 in accordance with Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland

10

Agreement in the form of an exchange of letters amending certain zero-duty tariff quotas opened by the United Kingdom for 1982 in accordance with Protocol 1 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland

11

Commission Regulation (EEC) No 2206/82 of 9 August 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EEC) No 2207/82 of 9 August 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

*

Commission Regulation (EEC) No 2208/82 of 6 August 1982 amending Regulation (EEC) No 2819/79 making the importation of certain textile products originating in certain third countries subject to Community surveillance

17

Commission Regulation (EEC) No 2209/82 of 9 August 1982 altering the basic amount of the import levy on syrups and certain other sugar products

18

Commission Regulation (EEC) No 2210/82 of 9 August 1982 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

20

Commission Regulation (EEC) No 2211/82 of 9 August 1982 altering the import levies on products processed from cereals and rice

21

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 1912/82 of 15 July 1982 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 1569/77 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies

23

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.