Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 314
Volume 16
15 November 1973

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Decision No 3073/73/ECSC of the Commission of 31 October 1973 on the sale of iron and steel products in certain EFTA countries

1

Regulation (EEC) No 3074/73 of the Commission of 14 November 1973 fixing the levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Regulation (EEC) No 3075/73 of the Commission of 14 November 1973 fixing the premiums to be added to the levies on cereals, flour and malt

5

Regulation (EEC) No 3076/73 of the Commission of 14 November 1973 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

7

Regulation (EEC) No 3077/73 of the Commission of 14 November 1973 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

9

Regulation (EEC) No 3078/73 of the Commission of 14 November 1973 fixing the import levy on molasses

10

Regulation (EEC) No 3079/73 of the Commission of 13 November 1973 establishing the standard average values for the valuation of imported citrus fruits

11

Regulation (EEC) No 3080/73 of the Commission of 13 November 1973 concerning invitations to tender for the costs of delivery of skimmed-milk powder as food aid

13

Regulation (EEC) No 3081/73 of the Commission of 13 November 1973 opening an invitation to tender for the costs of delivery of skimmed-milk powder to Bangla Desh as food aid

15

Regulation (EEC) No 3082/73 of the Commission of 13 November 1973 concerning the issue of an invitation to tender for the supply as food aid to certain third countries of skimmed-milk powder to be purchased on the Community market

17

Regulation (EEC) No 3083/73 of the Commission of 14 November 1973 on the communication of the information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds

20

Regulation (EEC) No 3084/73 of the Commission of 14 November 1973 amending in particular Regulation (EEC) No 2500/73 on the advance fixing of refunds and the period of validity of export certificates for milk and milk products

22

Regulation (EEC) No 3085/73 of the Commission of 14 November 1973 concerning the application with retrospective effect of Regulations (EEC) Nos 1858/73 and 2210/73, adjusting certain compensatory amounts and variable components applicable during the second and third quarters respectively of 1973 on importation of goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69

24

Regulation (EEC) No 3086/73 of the Commission of 14 November 1973 fixing the basic amount of the import levy on syrups and certain other sugar products

25

Regulation (EEC No 3087/73 of the Commission of 14 November 1973 altering the import levies on products processed from cereals and rice

27

Regulation (EEC) No 3088/73 of the Commission of 14 November 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice

29

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

73/341/EEC:

Commission Decision of 24 October 1973 fixing the maximum amount of the refund for the 10th partial invitation to tender for white sugar issued under Regulation (EEC) No 2141/73

33

73/342/EEC:

Commission Decision of 24 October 1973 fixing the maximum amount of the denaturing premium for white sugar for the second partial invitation to tender issued under Regulation (EEC) No 2711/73

34

73/343/EEC:

Commission Decision of 30 October 1973 fixing the minimum selling price for butter for the 32nd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1259/72

35

73/344/EEC:

Commission Decision of 31 December 1973 fixing the maximum amount of the denaturing premium for white sugar for the third partial invitation to tender issued under Regulation (EEC) No 2711/73

36

73/345/EEC:

Commission Decision of 31 October 1973 discontinuing the 11th partial invitation to tender for white sugar issued under Regulation (EEC) No 2141/73

37

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/EEC of 26 July 1972)

38

Open procedure

40

Restricted procedures

41

EN