ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 143

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 51
10. června 2008

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

INTERINSTITUCIONÁLNÍ DOHODY

Evropský parlament
Komise

2008/C 143/01

Dohoda mezi Evropským parlamentem a Komisí o postupech pro provádění rozhodnutí Rady 1999/468/ES o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi, ve znění rozhodnutí 2006/512/ES

1

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2008/C 143/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

5

2008/C 143/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

7

2008/C 143/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.5122 – ArcelorMittal/Borusan) (1)

8

2008/C 143/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.5090 – ČEZ/MOL/JV) (1)

8

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2008/C 143/06

Závěry Rady a zástupců vlád členských států zasedajících v Radě o pracovním plánu pro kulturu na období let 2008 až 2010

9

Komise

2008/C 143/07

Směnné kurzy vůči euru

17

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2008/C 143/08

Sdělení Komise postupem podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 — Změna závazků veřejné služby ve vztahu k určité pravidelné letecké dopravě v Portugalsku

18

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Komise

2008/C 143/09

P-Lisabon: Provozování pravidelné letecké dopravy — Nabídkové řízení na provozování pravidelných leteckých služeb na trase Lisabon – Vila Real – Bragança – Vila Real – Lisabon, zveřejněné Portugalskem podle čl. 4 odst. 1 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 (1)

20

(1)   Text s významem pro EHP

CS