This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42009D0532
2009/532/EC: Council Decision, meeting in the composition of Heads of State or Government of 9 July 2009 nominating the person it intends to appoint as President of the Commission for the period 2009-2014
2009/532/ES: Rozhodnutí Rady zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád ze dne 9. července 2009 o určení osoby, kterou má Rada v úmyslu jmenovat předsedou Komise na období 2009–2014
2009/532/ES: Rozhodnutí Rady zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád ze dne 9. července 2009 o určení osoby, kterou má Rada v úmyslu jmenovat předsedou Komise na období 2009–2014
Úř. věst. L 179, 10.7.2009, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2014
|
10.7.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 179/61 |
ROZHODNUTÍ RADY ZASEDAJÍCÍ NA ÚROVNI HLAV STÁTŮ NEBO PŘEDSEDŮ VLÁD
ze dne 9. července 2009
o určení osoby, kterou má Rada v úmyslu jmenovat předsedou Komise na období 2009–2014
(2009/532/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE ZASEDAJÍCÍ NA ÚROVNI HLAV STÁTŮ NEBO PŘEDSEDŮ VLÁD,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 213 odst. 1 druhý a třetí pododstavec a na čl. 214 odst. 2 první pododstavec této smlouvy, jakož i na Protokol o rozšíření Evropské unie, a zejména na čl. 4 odst. 3 tohoto protokolu,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Pan José Manuel DURÃO BARROSO se určuje jako osoba, kterou má Rada v úmyslu jmenovat předsedou Komise na období od 1. listopadu 2009 do 31. října 2014.
Článek 2
Toto rozhodnutí se předkládá Evropskému parlamentu.
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 9. července 2009.
Za Radu
předseda
F. REINFELDT