This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0053(01)
Case T-53/22: Order of the General Court of 30 September 2022 — Collard v ID (Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Suspension and exclusion of a Member from his or her political group — Applicant who has ceased to reply to the Court’s requests — No need to adjudicate)
Věc T-53/22: Usnesení Tribunálu ze dne 30. září 2022 – Collard v. ID („Institucionální právo – Člen Parlamentu – Dočasné a trvalé vyloučení poslance z jeho politické skupiny – Žalobce, který přestal odpovídat na žádosti Tribunálu – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
Věc T-53/22: Usnesení Tribunálu ze dne 30. září 2022 – Collard v. ID („Institucionální právo – Člen Parlamentu – Dočasné a trvalé vyloučení poslance z jeho politické skupiny – Žalobce, který přestal odpovídat na žádosti Tribunálu – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
Úř. věst. C 463, 5.12.2022, pp. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 463/49 |
Usnesení Tribunálu ze dne 30. září 2022 – Collard v. ID
(Věc T-53/22) (1)
(„Institucionální právo - Člen Parlamentu - Dočasné a trvalé vyloučení poslance z jeho politické skupiny - Žalobce, který přestal odpovídat na žádosti Tribunálu - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
(2022/C 463/72)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Gilbert Collard (Vauvert, Francie) (zástupce: B. Kuchukian, advokát)
Žalovaná: Politická skupina Identita a demokracie (ID) (zástupce: J. Bosquet, advokát)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobce domáhá zrušení rozhodnutí předsednictva politické skupiny Evropského parlamentu „Identita a demokracie“ (ID) ze dnů 22. a 25. ledna 2022, kterými byl žalobce dočasně a poté trvale vyloučen z této skupiny.
Výrok
|
1) |
O žalobě v rozsahu, v němž směřuje proti politické skupině „Identita a demokracie“ (ID), není již důvodné rozhodovat. |
|
2) |
Žalobci se ukládá náhrada nákladů řízení, s výjimkou nákladů řízení, o kterých Tribunál již rozhodl v usnesení ze dne 14. července 2022, Collard v. Parlament a ID (T-53/22, nezveřejněné, EU:T:2022:463). |