This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2018/119/08
Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19))
Informace požadované podle čl. 5 odst. 2 – Zřízení Evropského seskupení pro územní spolupráci (ESÚS) (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1082/2006 ze dne 5. července 2006 (Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 19))
Informace požadované podle čl. 5 odst. 2 – Zřízení Evropského seskupení pro územní spolupráci (ESÚS) (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1082/2006 ze dne 5. července 2006 (Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 19))
Úř. věst. C 119, 5.4.2018, pp. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.4.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 119/6 |
Informace požadované podle čl. 5 odst. 2
Zřízení Evropského seskupení pro územní spolupráci (ESÚS)
(Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1082/2006 ze dne 5. července 2006 (Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 19))
(2018/C 119/08)
I.1) Název, adresa a kontaktní osoba
Registrovaný název: Evropské seskupení pro územní spolupráci Eurociudad Ayamonte – Castro Marim – Vila Real de Santo António – Eurociudad del Guadiana
EUROCIUDAD DEL GUADIANA, ESÚS
Sídlo:
Kontaktní osoba: Alberto Fernández Rodríguez
Internetová stránka seskupení:
I.2) Doba trvání seskupení:
Doba trvání seskupení: neomezené
Datum registrace:
Datum zveřejnění:
II. CÍLE
ESÚS Eurociudad del Guadiana bude mít za cíl usnadnit a podporovat územní spolupráci, včetně jednoho nebo více typů přeshraniční, nadnárodní a meziregionální spolupráce mezi členy, jimiž jsou konkrétně obce Ayamonte, Castro Marim a Vila Real de Santo António, za účelem posílení hospodářské, sociální a územní soudržnosti.
Konkrétní cíle spolupráce a související úkoly ESÚS Eurociudad del Guadiana jsou následující:
|
— |
spolupracovat na rozvoji opatření na podporu investic a obchodních příležitostí a cestovního ruchu; |
|
— |
posilovat sociální soudržnost; |
|
— |
podporovat rozvoj lidských zdrojů na různých úrovních vzdělávání a celoživotního učení; |
|
— |
podporovat zhodnocení přírodního a kulturního dědictví; |
|
— |
konsolidovat a rozvíjet podnikatelské struktury; |
|
— |
integrovat a podporovat využívání odvětví logistiky; |
|
— |
organizovat sportovní činnosti prostřednictvím společné infrastruktury, které mají jako svou hlavní oblast vlivu řeku Guadiana; |
|
— |
podporovat společné kulturní akce; |
|
— |
zefektivnit činnost institucí, a to na základě stávající infrastruktury a vybavení; |
|
— |
koordinovaně plánovat nové zařízení a opatření, která budou přijata do budoucna; |
|
— |
rozvíjet iniciativy, které povedou ke zlepšení kvality života občanů a posílení vztahů. |
III. DALŠÍ PODROBNOSTI TÝKAJÍCÍ SE NÁZVU SESKUPENÍ
Název v angličtině:
Název ve francouzštině:
IV. ČLENOVÉ
IV.1) Celkový počet členů seskupení: 3
IV.2) Státní příslušnost členů seskupení: Portugalsko a Španělsko
IV.3) Údaje o členech (1)
Oficiální název: Ayuntamiento de Ayamonte
Poštovní adresa:
Internetová stránka: www.ayamonte.es
Typ člena: místní orgán
Oficiální název: Câmara Municipal de Castro Marim
Poštovní adresa:
o
Internetová stránka: https://cm-castromarim.pt/site/
Typ člena: místní orgán
Oficiální název: Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Poštovní adresa:
Internetová stránka: http://www.cm-vrsa.pt
Typ člena: místní orgán
(1) Uveďte prosím za každého člena.