Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 62007FB0070
Case F-70/07: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 10 November 2009 — Marcuccio v Commission (Staff case — Officials — Action for damages — Availability of a parallel remedy — Manifestly inadmissible)
Věc F-70/07: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 10. listopadu 2009 — Marcuccio v. Komise ( Veřejná služba — Úředníci — Žaloba na náhradu škody — Námitka nevyčerpání jiných opravných prostředků — Zjevná nepřípustnost )
Věc F-70/07: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 10. listopadu 2009 — Marcuccio v. Komise ( Veřejná služba — Úředníci — Žaloba na náhradu škody — Námitka nevyčerpání jiných opravných prostředků — Zjevná nepřípustnost )
Úř. věst. C 24, 30.1.2010, p. 78-78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 24/78 |
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 10. listopadu 2009 — Marcuccio v. Komise
(Věc F-70/07) (1)
(„Veřejná služba - Úředníci - Žaloba na náhradu škody - Námitka nevyčerpání jiných opravných prostředků - Zjevná nepřípustnost“)
2010/C 24/146
Jednací jazyk: italština
Účastníci řízení
Žalobce: Marcuccio (Tricase, Itálie) (zástupce: C. Cipressa, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: C. Berardis-Kayser a J. Currall, zmocněnci)
Předmět věci
Zrušení rozhodnutí Komise, kterým nevyhověla žádosti žalobce o obdržení náhrady části jeho nákladů řízení, jejíž zaplacení bylo Komisi uloženo v usnesení Soudu prvního stupně ze dne 6. března 2006, T 176/04 — Návrh na náhradu škody — (věc T-176/04 DEP postoupená Soudem prvního stupně usnesením ze dne 6. července 2009).
Výrok usnesení
|
1) |
První, druhé třetí a šesté návrhové žádání v žalobě p. Marcuccia musí být zamítnuto jako zjevně nepřípustné. |
|
2) |
Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady, pokud jde o první, druhé, třetí a šesté návrhové žádání v žalobě p. Marcuccia, včetně těch uvedených v rámci řízení T-176/04DEP. |
(1) Úř. věst. C 223, 22.9.2007, s. 20.