This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0305
Case C-305/06: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 September 2008 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Combined transport of goods between the Member States — Directive 92/106/EEC — Final road haulage leg forming an integral part of a combined transport operation — Nearest suitable railway station)
Věc C-305/06: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika (Nesplnění povinnosti státem — Kombinovaná přeprava zboží mezi členskými státy — Směrnice 92/106/EHS — Konečný úsek silniční dopravy, který tvoří nedílnou součást kombinované přepravy — Nejbližší vhodné nádraží)
Věc C-305/06: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika (Nesplnění povinnosti státem — Kombinovaná přeprava zboží mezi členskými státy — Směrnice 92/106/EHS — Konečný úsek silniční dopravy, který tvoří nedílnou součást kombinované přepravy — Nejbližší vhodné nádraží)
Úř. věst. C 285, 8.11.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.11.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 285/5 |
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika
(Věc C-305/06) (1)
(Nesplnění povinnosti státem - Kombinovaná přeprava zboží mezi členskými státy - Směrnice 92/106/EHS - Konečný úsek silniční dopravy, který tvoří nedílnou součást kombinované přepravy - Nejbližší vhodné nádraží)
(2008/C 285/06)
Jednací jazyk: řečtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Zavvos a K. Simonsson, zmocněnci)
Žalovaná: Řecká republika (zástupce: S. Chala, zmocněnec)
Předmět věci
Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 2 a 4 směrnice Rady 92/106/EHS ze dne 7. prosince 1992 o zavedení společných pravidel pro určité druhy kombinované přepravy zboží mezi členskými státy (Úř. věst. L 368, s. 38) – Konečný úsek silniční dopravy, který tvoří nedílnou součást kombinované přepravy – Požadavek řeckého silničního povolení
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 224, 16.9.2006.