Order of the General Court (Fourth Chamber) of 25 June 2014.#Alessandro Accorinti and Others v European Central Bank.#Action for annulment — Economic and monetary policy — ECB — National central banks — Restructuring of the Greek Government debt — Eligibility of marketable debt instruments issued or fully guaranteed by Greece for the purposes of Eurosystem monetary policy operations — Sufficient maintenance of the credit quality threshold in order to remain eligible — Collateral enhancement in the form of a buy-back scheme for debt instruments for the benefit of the national central banks — Private creditors — Whether certain legal effects may be attributed to the contested measure — No legal interest in bringing proceedings — Lack of direct concern — Inadmissibility.#Case T‑224/12.

Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 25. června 2014.
Alessandro Accorinti a další v. Evropská centrální banka.
Žaloba na neplatnost – Hospodářská a měnová politika – ECB – Národní centrální banky – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Způsobilost obchodovatelných dluhových nástrojů vydaných či plně zaručených Řeckem pro účely operací měnové politiky Eurosystému – Zachování prahu úvěrové kvality postačujícího k zachování způsobilosti – Úvěrové posílení formou programu zpětného odkupu cenných papírů ve prospěch národních centrálních bank – Soukromí věřitelé – Přičitatelnost některých právních účinků napadenému aktu – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Absence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T‑224/12.

Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 25. června 2014.
Alessandro Accorinti a další v. Evropská centrální banka.
Žaloba na neplatnost – Hospodářská a měnová politika – ECB – Národní centrální banky – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Způsobilost obchodovatelných dluhových nástrojů vydaných či plně zaručených Řeckem pro účely operací měnové politiky Eurosystému – Zachování prahu úvěrové kvality postačujícího k zachování způsobilosti – Úvěrové posílení formou programu zpětného odkupu cenných papírů ve prospěch národních centrálních bank – Soukromí věřitelé – Přičitatelnost některých právních účinků napadenému aktu – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Absence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T‑224/12.

Identifikátor ECLI: ECLI:EU:T:2014:611