Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 7 March 2013.#Acino AG (formerly Acino Pharma GmbH) v European Commission.#Medicinal products for human use — Suspension of the placing on the market and withdrawal of medicinal products containing the active ingredient Clopidogrel — Variation of the authorisation to place on the market — Prohibition from placing medicinal products on the market — Regulation (EC) No 726/2004 and Directive 2001/83/EC — Proportionality — Obligation to state reasons.#Case T‑539/10.

Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 7. března 2013.
Acino AG (anciennement Acino Pharma GmbH) v. Evropská komise.
Humánní léčivé přípravky – Pozastavení uvádění některých šarží léčivých přípravků obsahujících aktivní složku „Clopidogrel“ na trh a jejich stažení – Změna povolení k uvádění na trh – Zákaz uvádět léčivé přípravky na trh – Nařízení (ES) č 726/2004 a směrnice 2001/83/CE – Proporcionalita – Povinnost uvést odůvodnění.
Věc T‑539/10.

Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 7. března 2013.
Acino AG (anciennement Acino Pharma GmbH) v. Evropská komise.
Humánní léčivé přípravky – Pozastavení uvádění některých šarží léčivých přípravků obsahujících aktivní složku „Clopidogrel“ na trh a jejich stažení – Změna povolení k uvádění na trh – Zákaz uvádět léčivé přípravky na trh – Nařízení (ES) č 726/2004 a směrnice 2001/83/CE – Proporcionalita – Povinnost uvést odůvodnění.
Věc T‑539/10.

Identifikátor ECLI: ECLI:EU:T:2013:110