This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2025G0002
Decision of the Standing Committee of the EFTA States No. 2/2025/SC of 6 February 2025 on the continuation of the designated Performance Review Body of the single European sky for the EFTA States [2025/1872]
Rozhodnutí Stálého výboru států ESVO č. 2/2025/SC ze dne 6. února 2025 o pokračování činnosti ustaveného orgánu pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe pro státy ESVO [2025/1872]
Rozhodnutí Stálého výboru států ESVO č. 2/2025/SC ze dne 6. února 2025 o pokračování činnosti ustaveného orgánu pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe pro státy ESVO [2025/1872]
Úř. věst. L, 2025/1872, 11.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1872/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 02/06/2025
- Date of document:
- 06/02/2025; Datum přijetí
- Date of effect:
- 01/01/2025; Použitelnost Viz Čl. 5
- Date of effect:
- 06/02/2025; Vstoupení v platnost Den dokumentu Viz Čl. 5
- Date of end of validity:
- 02/06/2025; Viz Čl. 5
- Author:
- Stálý výbor států ESVO
- Form:
- Rozhodnutí
- Additional information:
- Tento akt se nevztahuje na Lichtenštejnsko
- Treaty:
- Dohoda o Evropském hospodářském prostoru
- Legal basis:
-
- 21994A0103(63) - PT66tPTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 07.40.20.00 Dopravní politika / Letecká doprava / Fungování trhu
- 11.40.10.10 Vnější vztahy / Dvoustranné dohody se třetími zeměmi / Evropské země / Země Evropského sdružení volného obchodu (ESVO)
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1872 |
11.9.2025 |
ROZHODNUTÍ STÁLÉHO VÝBORU STÁTŮ ESVO č. 2/2025/SC
ze dne 6. února 2025
o pokračování činnosti ustaveného orgánu pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe pro státy ESVO [2025/1872]
STÁLÝ VÝBOR STÁTŮ ESVO,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na bod 66t písm. d) přílohy XIII této dohody,
vzhledem k tomu, že prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2016/2296 ze dne 16. prosince 2016 (1) Evropská komise vytvořila nezávislou skupinu odborníků a ustavila tuto skupinu odborníků jako orgán pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe podle čl. 11 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 ze dne 10. března 2004 (2),
vzhledem k tomu, že rozhodnutím Stálého výboru států ESVO č. 1/2021/SC ze dne 18. března 2021 byla nezávislá skupina odborníků vytvořená prováděcím rozhodnutím (EU) 2016/2296 ustavena jako orgán pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe s ohledem na státy ESVO do 31. prosince 2024,
vzhledem k tomu, že Kontrolní úřad ESVO a Generální ředitelství Komise pro mobilitu a dopravu se dohodly na patřičných pracovních ujednáních, aby rozšíření práce orgánu pro kontrolu výkonnosti řádně fungovalo,
vzhledem k tomu, že článek 11 nařízení (ES) č. 549/2004 byl upraven pro účely Dohody o EHP, pokud jde o Island, je orgán pro kontrolu výkonnosti patřičně nápomocen při provádění systému sledování výkonnosti v rámci stanoveném s ohledem na Island,
vzhledem k tomu, že nezávislá skupina odborníků nevznesla námitky proti tomu, aby zůstala ustavena orgánem pro kontrolu výkonnosti i s ohledem na státy ESVO,
vzhledem k tomu, že nařízení (ES) č. 549/2004 se nepoužije na Lichtenštejnsko,
vzhledem k tomu, že podle čl. 58 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2803 ze dne 23. října 2024 (3) orgán pro kontrolu výkonnosti ustavený podle čl. 11 odst. 2 nařízení (ES) č. 549/2004 nadále plní své funkce do 2. června 2025,
ROZHODL TAKTO:
Článek 1
Pokračování činnosti ustaveného orgánu pro kontrolu výkonnosti
Orgán pro kontrolu výkonnosti ustavený rozhodnutím Stálého výboru států ESVO č. 1/2021/SC ze dne 18. března 2021 nadále plní své funkce stanovené v uvedeném rozhodnutí do 2. června 2025.
Článek 2
Poradní úloha
Kontrolní úřad ESVO může dále konzultovat orgán pro kontrolu výkonnosti v jakékoli záležitosti týkající se výkonnosti letových navigačních služeb a funkcí sítě v rámci jednotného evropského nebe.
Článek 3
Lichtenštejnsko
Toto rozhodnutí se nepoužije na Lichtenštejnsko.
Článek 4
Zveřejnění
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
Článek 5
Vstup v platnost a použitelnost
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 6. února 2025 a použije se ode dne 1. ledna 2025 do dne 2. června 2025.
V Bruselu dne 6. února 2025
Za Stálý výbor
předseda
Pascal SCHAFHAUSER
generální tajemník
Kurt JÄGER
(1) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/2296 ze dne 16. prosince 2016, kterým se vytváří nezávislá skupina odborníků ustavená jako orgán pro kontrolu výkonnosti v rámci jednotného evropského nebe (Úř. věst. L 344, 17.12.2016, s. 92).
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 ze dne 10. března 2004, kterým se stanoví rámec pro vytvoření jednotného evropského nebe (Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2803 ze dne 23. října 2024 o provádění jednotného evropského nebe (Úř. věst. L, 2024/2803, 11.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2803/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1872/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
