EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Medical treatment on board vessels
Lékařská péče na palubách plavidel
Lékařská péče na palubách plavidel
Cílem je zajistit, aby byly zavedeny minimální bezpečnostní a zdravotní předpisy pro zlepšení lékařské péče na palubách plavidel.
Každý členský stát Evropské unie (EU) by měl zajistit, že všechna plavidla zapsaná v dané zemi nebo plující pod její vlajkou mají na palubě lékařské vybavení. Podrobné požadavky závisí na kategorii plavidla a informacích uvedených v přílohách směrnice. Dále platí:
Všechna plavidla, která přepravují nebezpečné látky, musí mít na palubě vhodná antidota. Převozní plavidla musí mít v každém případě na palubě alespoň některá antidota (uvedená v příloze II), aby se zohlednila skutečnost, že nemusí být známo, zda se přepravují nebezpečné látky, není-li obvyklá doba přepravy kratší než dvě hodiny. Všechna dostupná antidota a lékařské vybavení musí být podrobně zapsána do kontrolního dokladu.
Další povinnosti
Lékařské konzultace pomocí rádia
Členské státy musí určit střediska pro bezplatné poskytování lékařské poradenské služby pomocí rádia, jejichž lékaři musí být vyškoleni pro zvláštní podmínky, které jsou na palubách plavidel.
Roční kontroly
Členské státy musí zajistit provádění ročních kontrol, aby se ověřilo, že lékařské vybavení je v souladu s požadavky této směrnice.
Nařízením (EU) 2019/1243 se mění směrnice 92/29/EHS a s účinností od 26. července 2019 se svěřují Komisi pravomoci přijímat akty v přenesené pravomoci za účelem provedení ryze technických úprav příloh směrnice, aby se zohlednil technický pokrok nebo změny v mezinárodních předpisech či specifikacích a nové poznatky v oblasti lékařské péče na palubách plavidel.
Změny
Směrnice 92/29/EEC je v platnosti od 10. dubna 1992 a měla nabýt podoby zákona v členských státech nejpozději do 31. prosince 1994.
Po vypuknutí pandemie COVID-19 a v návaznosti na nutnost zavést opatření na vypořádání se s dopadem krize, přijala Komise Pokyny pro ochranu zdraví, repatriaci a cestování pro námořníky, cestující a jiné osoby na palubách lodí.
Další informace viz:
Směrnice Rady 92/29/EHS ze dne 31. března 1992 o minimálních bezpečnostních a zdravotních předpisech pro zlepšení lékařské péče na palubách plavidel (Úř. věst. L 113, 30.4.1992, s. 19–36).
Následné změny směrnice 92/29/EHS byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Poslední aktualizace 12.11.2021