This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/24
Order of the Court (Sixth Chamber) of 17 November 2005 in Case C-121/04 P: Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) v Commission of the European Communities (Appeal — Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) — Competition — Cartels — Agreements between undertakings — Proof of an undertaking's participation in meetings of undertakings with an anti-competitive purpose)
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. listopadu 2005 ve věci C-121/04 P: Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) proti Komisi Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Článek 85 odst. 1 Smlouvy o ES (nyní čl. 81 odst. 1 ES) — Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Dohody mezi podniky — Důkaz o účasti podniku na setkáních podniků, která měla protisoutěžní cíl)
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. listopadu 2005 ve věci C-121/04 P: Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) proti Komisi Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Článek 85 odst. 1 Smlouvy o ES (nyní čl. 81 odst. 1 ES) — Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Dohody mezi podniky — Důkaz o účasti podniku na setkáních podniků, která měla protisoutěžní cíl)
Úř. věst. C 60, 11.3.2006, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.3.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 60/12 |
USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA
(šestého senátu)
ze dne 17. listopadu 2005
ve věci C-121/04 P: Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) proti Komisi Evropských společenství (1)
(Kasační opravný prostředek - Článek 85 odst. 1 Smlouvy o ES (nyní čl. 81 odst. 1 ES) - Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Dohody mezi podniky - Důkaz o účasti podniku na setkáních podniků, která měla protisoutěžní cíl)
(2006/C 60/24)
Jednací jazyk: řečtina
Ve věci C-121/04 P, jejímž předmětem je kasační opravný prostředek na základě článku 56 Statutu Soudního dvora, podaný dne 1. března 2004, Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA), (zástupci: I. Dryllerakis, E. Dryllerakis a N. Korogiannakis) proti Komisi Evropských společenství (zmocněnci: R. Lyal a T. Christoforou, ve spolupráci s advokátem: A. Oikonomou.), Soudní dvůr (šestý senát), ve složení J. Malenovský, předseda senátu, J.-P. Puissochet (zpravodaj) a S. von Bahr; soudci, generální advokát: D. Ruiz-Jarabo Colomer, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 17. listopadu 2005 usnesení, jehož výrok je následující:
1. |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
2. |
Vzájemný kasační opravný prostředek Komise Evropských společenství se zamítá. |
3. |
Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) se ukládá náhrada 90 % nákladů řízení. |
4. |
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada 10 % nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 106, 30.4.2004.