This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0190
Case T-190/21: Action brought on 7 April 2021 — RI and Others v Council and Others
Věc T-190/21: Žaloba podaná dne 7. dubna 2021 – RI a další v. Rada a další
Věc T-190/21: Žaloba podaná dne 7. dubna 2021 – RI a další v. Rada a další
Úř. věst. C 217, 7.6.2021, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.6.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 217/55 |
Žaloba podaná dne 7. dubna 2021 – RI a další v. Rada a další
(Věc T-190/21)
(2021/C 217/70)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: RI a dalších 15 žalobců (zástupkyně: N. de Montigny, advokátka)
Žalovaní: Rada Evropské unie, Evropská komise, Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) a Eulex Kosovo
Návrhová žádání
Žalobci navrhují, aby Tribunál:
— |
ohledně pracovního vztahu:
|
— |
co se týče dalších nároků:
|
podpůrně:
— |
uložil prvním třem žalovaným zaplatit žalobcům náhradu škody plynoucí z jejich mimosmluvní odpovědnosti za nedodržování jejich základních práv, oceněnou ex aequo et bono na 20 000 eur za odpracovaný rok, |
— |
uložil jim zaplatit úroky z těchto částek, |
— |
uložil žalovaným náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu své žaloby předkládají žalobci sedm žalobních důvodů, které jsou v zásadě totožné s důvody uplatněnými v rámci věci T-183/21, QP a další v. Rada a další, nebo jim podobné.