Case T-288/15: Judgment of the General Court of 27 September 2018 — Ezz and Others v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Egypt — Freezing of funds — Admissibility — Objectives — Criteria for inclusion of persons targeted — Renewal of designation of the applicants on the list of persons targeted — Factual basis — Plea of illegality — Legal basis — Proportionality — Right to fair trial — Presumption of innocence — Right to good administration — Error of law — Manifest error of assessment — Right to property — Rights of the defence — Right to effective judicial protection)

Věc T-288/15: Rozsudek Tribunálu ze dne 27. září 2018 – Ezz a další v. Rada („Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Egyptě — Zmrazení finančních prostředků — Přípustnost — Cíle — Kritéria pro zařazení dotčených osob — Prodloužení uvedení žalobců na seznamu dotčených osob — Skutkový základ — Námitka protiprávnosti — Právní základ — Proporcionalita — Právo na spravedlivý proces — Presumpce neviny — Právo na řádnou správu — Nesprávné právní posouzení — Zjevně nesprávné posouzení — Právo vlastnit majetek — Práva na obhajobu — Právo na účinnou soudní ochranu“)

Věc T-288/15: Rozsudek Tribunálu ze dne 27. září 2018 – Ezz a další v. Rada („Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Omezující opatření přijatá vzhledem k situaci v Egyptě — Zmrazení finančních prostředků — Přípustnost — Cíle — Kritéria pro zařazení dotčených osob — Prodloužení uvedení žalobců na seznamu dotčených osob — Skutkový základ — Námitka protiprávnosti — Právní základ — Proporcionalita — Právo na spravedlivý proces — Presumpce neviny — Právo na řádnou správu — Nesprávné právní posouzení — Zjevně nesprávné posouzení — Právo vlastnit majetek — Práva na obhajobu — Právo na účinnou soudní ochranu“)

Úř. věst. C 427, 26.11.2018, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)