This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0084
Case T-84/12: Order of the General Court of 4 July 2014 — Uspaskich v Parliament (Action for annulment and compensation — Privileges and immunities — Member of the European Parliament — Decision to waive immunity — Re-examination — Decision not to defend immunity — Inadmissibility — Manifest inadmissibility)
Věc T-84/12: Usnesení Tribunálu ze dne 4. července 2014 – Uspakich v. Parlament „Žaloba na neplatnost a náhradu škody — Výsady a imunity — Poslanec Evropského parlamentu — Rozhodnutí o zbavení imunity — Přezkum — Rozhodnutí nechránit imunitu žalobce — Nepřípustnost — Zjevná nepřípustnost“
Věc T-84/12: Usnesení Tribunálu ze dne 4. července 2014 – Uspakich v. Parlament „Žaloba na neplatnost a náhradu škody — Výsady a imunity — Poslanec Evropského parlamentu — Rozhodnutí o zbavení imunity — Přezkum — Rozhodnutí nechránit imunitu žalobce — Nepřípustnost — Zjevná nepřípustnost“
Úř. věst. C 329, 22.9.2014, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 329/12 |
Usnesení Tribunálu ze dne 4. července 2014 – Uspakich v. Parlament
(Věc T-84/12) (1)
(„Žaloba na neplatnost a náhradu škody - Výsady a imunity - Poslanec Evropského parlamentu - Rozhodnutí o zbavení imunity - Přezkum - Rozhodnutí nechránit imunitu žalobce - Nepřípustnost - Zjevná nepřípustnost“)
2014/C 329/15
Jednací jazyk: litevština
Účastníci řízení
Žalobce: Viktor Uspakich (Kėdainiai, Litva) (zástupce: A. Raišutis, advokát)
Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Lorenz, M. Windisch a L. Mašalaitė-Chouteau, zmocněnci)
Vedlejší účastnice podporující žalovaného: Litevská republika (zástupci: D. Kriaučiūnas a V. Balčiūnaitė, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Parlamentu ze dne 1. prosince 2011 nechránit poslaneckou imunitu žalobce a o zamítnutí jeho žádosti o přezkum rozhodnutí o zbavení imunity, a dále návrh na náhradu škody
Výrok
1) |
Žaloba se odmítá jako zčásti zjevně nepřípustná a zčásti nepřípustná. |
2) |
Viktor Uspaskich ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem. |
3) |
Litevská republika ponese vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 126, 28.4.2012.